เนื้อหา

• ขั้นตอน
• เคล็ดลับ
• คำเตือน

นิวยอร์กเป็นเมืองพิเศษวิธีที่ชาวนิวยอร์กพูดนั้นแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากวิธีที่คนอเมริกันพูดโดยเฉลี่ย ทั้งในด้านสำเนียงและในคำศัพท์ที่ใช้ หากต้องการพูดเหมือนชาวนิวยอร์ก คุณต้องเรียนรู้วิธีออกเสียงเสียงอย่างถูกต้อง ใช้วลีที่เหมาะสมอย่างถูกต้อง และฝึกฝนอย่างต่อเนื่อง ดังนั้น...

ขั้นตอน

1. 1 สำเนียงนิวยอร์กมีลักษณะเฉพาะด้วยความจริงที่ว่าเสียงนั้นเด่นชัดราวกับอยู่ตรงหน้าปาก ดูด้วยตัวคุณเองว่าสิ่งนี้ส่งผลต่อการออกเสียงคำจำนวนหนึ่งอย่างไร:
   • พรุ่งนี้จะกลายเป็น te-ma-ro (te อยู่ที่ไหนสักแห่งระหว่าง a และ o)
   • วันอาทิตย์เป็นอาทิตย์-dA
   • วันจันทร์ - มุนเดย์
   • วันอังคาร - Twos-dey
   • วันพุธ - Wehn-s-dey
   • วันพฤหัสบดี - Therrs-dey (ผิดพลาดกลายเป็นสดใส พิมพ์ r)
   • วันศุกร์ - Fry-dey
   • วันเสาร์ - Sater-dey
2. 2 เรียนรู้การออกเสียงพยัญชนะ:
   • ในสำเนียงนี้ ตัว "r" ที่ท้ายคำแทบไม่เคยออกเสียงเลย บางครั้งเสียงนี้จะออกเสียงเป็น "r" ที่เงียบเชียบ
   • เสียง "g" ที่ท้าย "-ing" ก็ไม่ออกเสียงเช่นกัน เห็นได้ชัดเจนที่สุดในตัวอย่างของ "เกาะยาว" ซึ่งออกเสียงว่า "สนามหญ้า กายแลนด์" ในทางกลับกัน "going" จะออกเสียงว่า "goin '", "here" - เหมือน "hea"
   • ตัว "th" ที่ขึ้นต้นและตรงกลางคำจะออกเสียงระหว่างคำว่า "d" กับ "th" (และมากกว่าเช่น "d") แต่ถ้าคุณไม่แน่ใจ "d" จะทำอย่างนั้น
   • ตัว "th" ที่นุ่มนวล (เช่นเดียวกับใน "both") จะออกเสียงด้วยตัว "t" ต่อท้าย ราวกับว่าไม่มี "h" ดังนั้น "ทั้งสอง" จึงออกเสียงว่า "boat" และเลข 3 จะกลายเป็น " ต้นไม้" เกือบจะเหมือนกับที่ชาวไอริชออกเสียงว่า
3. 3 เรียนรู้การออกเสียงสระ:
   • ก่อนอื่น คุณต้องเรียนรู้วิธีออกเสียงคำว่า "ใหม่" ให้ถูกต้อง เช่นเดียวกับใน "นิวยอร์ก" หรือ "นิวเจอร์ซีย์" แล้วออกเสียงว่า "นู๋" มีคำไม่มากนักที่ออกเสียงในลักษณะเดียวกัน - "ครบกำหนด" & "โง่" และใน "ไม่กี่" & "คิว" ทุกอย่างจะออกเสียงตามปกติพร้อมเสียง "ยู"
   • หลายคำที่มีเสียง "o" (เช่นในกาแฟ) จะออกเสียงด้วยเสียง "aw" ดังนั้น dog เช่น เสียง "dawg" และ "coffee" จึงดูเหมือน "cawfee"
   • บางครั้ง a จะออกเสียงเป็น o เช่น talk ออกเสียง tolk และ call - coll
   • เสียง "o" สั้น ๆ ในสำเนียงนี้หายาก คำที่มี "i" ยาวตรงกลาง ("liar") จะออกเสียงด้วยเสียง "aw" และคำว่า "liar" จะกลายเป็น "ทนาย" (การเล่นสำนวนเป็นการล้อเล่น!)
4. 4 เน้นสำเนียงของคุณ สำเนียงจะทำให้คุณมีเสน่ห์เป็นพิเศษ ดูสิ มีผู้คนมากมายจากอิตาลีในนิวยอร์ก ยกตัวอย่างเกาะบรูคลินและสเตเทน หลังนี้เป็นบ้านของชาวอิตาโล-อเมริกัน 44% มากกว่าที่อื่นในสหรัฐอเมริกา! ดังนั้นจึงมีการใช้สำเนียงอิตาลีในพื้นที่เหล่านี้ หากคุณมีสำเนียงนี้หรือเพิ่งได้ยิน คุณจะเชี่ยวชาญสำเนียงชาวนิวยอร์กได้ง่ายขึ้น คิดถึงร็อคกี้เฒ่า!
   • สำเนียงยิวก็เป็นตัวเลือกเช่นกัน วิธีนี้จะช่วยให้คุณออกเสียงได้ชัดเจนขึ้นและฟัง Jerry Lewis และ Fran Drescher
5. 5 มีความคิดที่ถูกต้อง การพูดด้วยสำเนียงชาวนิวยอร์กไม่ได้หมายความว่าคุณพูดว่า "อะไร" เท่ากับ "อย่างไร" ชาวนิวยอร์กมีชื่อเสียงในด้านการพูดโดยตรง มั่นใจ และจัดหมวดหมู่ พวกเขายังพูดมาก ... และเสียงดัง
6. 6 ใช้วลีท้องถิ่น สำนวนคลาสสิกที่คุณได้ยินจาก “Noo Yawkez” คือ “Get outa hea”, “Fawget aboutit” & “Ahrite ahready”
   • พูดว่า "เฮ้" แทน "สวัสดี" หรือ "สวัสดี" แล้วพูดอย่างรวดเร็ว

เคล็ดลับ

• 1. สำเนียงนี้มักใช้คำว่า "ชอบ" และตัวย่อของคำ แทนที่จะออกเสียงทั้งคำหรือวลี
     • ใช้ like ตรงกลางประโยค
     • พูดแทนชนิดของ
     • พูดว่า ya knoaw แทนที่จะรู้

คำเตือน

• จะดีกว่าถ้าคนไม่มองว่าสำเนียงของคุณไม่จริง หรือคิดว่าคุณกำลังล้อเลียนพวกเขา ... และจบลงได้ไม่สวย