เนื้อหา

• ที่จะก้าว
• วิธีที่ 1 จาก 2: ค่าเริ่มต้น "สวัสดี"
• วิธีที่ 2 จาก 2: การทักทายตามเวลา

แม้ว่า "bonjour" จะเป็นคำทักทายภาษาฝรั่งเศสที่ใช้บ่อยที่สุด แต่คุณสามารถทักทายเป็นภาษาฝรั่งเศสได้หลายวิธี นี่คือวิธีที่ดีที่สุด

ที่จะก้าว

วิธีที่ 1 จาก 2: ค่าเริ่มต้น "สวัสดี"

1. พูดว่า "Bonjour" ได้ทุกสถานการณ์ คำนี้เป็นคำแปลมาตรฐานของ "สวัสดี" และสามารถใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ
   • สวัสดี เป็นการรวมกันของคำว่า "bon" ซึ่งมีความหมายว่า "ดี" และ "วัน" ที่มีความหมาย คำแปลตามตัวอักษรคือ "วันที่ดี"
   • คำที่ออกเสียง bon-zjoer.
2. ใช้ "Salut" ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ คำนี้สามารถแปลได้ว่า "สวัสดี"
   • แม้ว่า ทักทาย คำอุทานคือการทักทายผู้คนซึ่งเกี่ยวข้องกับคำกริยาภาษาฝรั่งเศส "saluer" ซึ่งหมายถึง "เพื่อทักทาย" หรือ "เพื่อทักทาย"
   • คำนี้ออกเสียงโดยไม่มี "t" สุดท้ายจึงฟังดูเหมือน sá-lú.
   • คำทักทายแบบไม่เป็นทางการอีกคำที่ใช้คำนี้คือ "Salut tout le monde!" ซึ่งหมายความว่า "สวัสดีทุกคน!" คำว่า "tout" หมายถึง "ทั้งหมด" และ "le monde" หมายถึง "โลก" คำทักทายนี้ใช้กับกลุ่มเพื่อนสนิทเท่านั้น
3. นอกจากนี้ยังใช้ "Hey" หรือ "Tiens" ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ ทั้งสองคำไม่เป็นมาตรฐานหรือเป็นทางการเหมือนกัน สวัสดีแต่ใช้เพื่อกล่าว "สวัสดี" ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการโดยเฉพาะ
   • เฮ้ จริงๆแล้วก็เหมือนกับ "เฮ้" ของชาวดัตช์ คำศัพท์จะออกเสียงเหมือนกัน
   • อีกหนึ่งคำทักทายแบบสบาย ๆ ระหว่างเพื่อนคือ "เฮ้ลา!" ซึ่งหมายความว่า "สวัสดี!"
   • ถ้าอัศเจรีย์คือ สิบ! โดยพื้นฐานแล้ว "สวัสดี!" ที่น่าประหลาดใจ "ie" ในคำนี้ออกเสียงว่า "ye" ดังนั้นคำจึงดูเหมือน ดี.
4. รับโทรศัพท์ "Allô" คำทักทายนี้ใกล้เคียงที่สุดกับคำว่า "สวัสดี" ของชาวดัตช์และมักใช้เพื่อทักทายใครบางคนทางโทรศัพท์
   • คำที่ออกเสียง อา - ลูด้วยสำเนียงที่หนักหน่วงในพยางค์ที่สอง
   • คุณยังสามารถถาม "âllo?" ตอนนี้ความเครียดอยู่ที่พยางค์แรก วลีนี้ใช้เมื่อถามว่า "สวัสดีคุณกำลังฟังอยู่ไหม"
5. ใช้ "bienvenue" เพื่อต้อนรับใครบางคน เมื่อมีคนเข้ามาในบ้านหรือที่ทำงานของคุณคุณสามารถต้อนรับพวกเขาด้วยวลีนี้ซึ่งแปลว่า "ยินดีต้อนรับ!"
   • คำที่แปลตามตัวอักษรมากขึ้นคือ "Good Arrival" เบียน แปลว่า "ดี" และ สถานที่จัดงาน เป็นคำนามที่มีความหมายมา
   • คำนี้ออกเสียงโดยประมาณ bjè-venú.
   • อีกวิธีในการต้อนรับใครบางคนคือการพูดว่า "être le bienvenu" คำว่า "être" เป็นคำกริยาที่แปลว่า "เป็น"

วิธีที่ 2 จาก 2: การทักทายตามเวลา

1. ใช้ "Bonjour" ในตอนเช้าและตอนบ่าย ไม่มีคำทักทายพิเศษสำหรับตอนเช้าหรือตอนบ่าย
   • ตั้งแต่ สวัสดี แปลว่า "วันดี" จริงๆแล้วคุณกำลังพูดว่า "อรุณสวัสดิ์" หรือ "สวัสดีตอนบ่าย" เมื่อใช้คำนี้เพราะตอนเช้าและตอนบ่ายเป็นทั้งกลางวัน
2. ใช้ "Bonsoir" ในตอนเย็น คำนี้แปลตามตัวอักษรคือ "สวัสดีตอนเย็น" และควรใช้เพื่อกล่าว "สวัสดี" ในเวลากลางคืน
   • คำนี้สามารถใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ แต่มักจะได้ยินในสถานการณ์ที่เป็นทางการ
   • ใบเสร็จรับเงิน แปลว่า "ดี" และ Soir หมายถึง "ตอนเย็น"
   • ออกเสียงคำว่า Bon-Swaar.
   • วิธีหนึ่งในการทักทายกลุ่มคนในตอนกลางคืนคือการพูดว่า "Bonsoir mesdames et messieurs" ซึ่งแปลว่า "สวัสดีตอนเย็นคุณผู้หญิงและสุภาพบุรุษ"