ผู้เขียน:
Monica Porter
วันที่สร้าง:
15 มีนาคม 2021
วันที่อัปเดต:
1 กรกฎาคม 2024
เนื้อหา
วิธีที่ตรงที่สุดในการพูดว่า "สุขสันต์วันเกิด" ในภาษาสเปนคือ "feliz cumpleaños" แต่ยังมีอีกหลายวิธีที่จะอวยพรวันเกิดให้ใครสักคนในภาษานี้ นี่คือบางส่วนที่มีประโยชน์ที่สุด
ขั้นตอน
วิธีที่ 1 จาก 2: ประโยค "สุขสันต์วันเกิด" พื้นฐาน
พูดว่า "¡ Feliz cumpleaños!"นี่เป็นวิธีพูด" สุขสันต์วันเกิด "ในภาษาสเปนที่คุ้นเคยและง่ายที่สุด
- เฟลิซ เป็นคำคุณศัพท์ในภาษาสเปนแปลว่า "ร่าเริง"
- Cumpleaños เป็นคำนามที่หมายถึง "วันเกิด" นี่คือวลี "Cumple" มาจากคำกริยาภาษาสเปน "cumplir" ซึ่งหมายถึง "เพื่อบรรลุ" หรือ "เพื่อบรรลุ" คำว่า "años" คือ "year" ในรูปพหูพจน์ บันทึก ทิลเดอ เหนือ "n" ในคำว่า "años" มีความสำคัญมากในการรักษาความหมายของคำ
- การออกเสียงของประโยคสุขสันต์วันเกิดนี้คือ cheesy-cum-plè-à-nhót- (โป๊กเกอร์).
วิธีที่ 2 จาก 2: ประโยคสุขสันต์วันเกิดยอดนิยมอื่น ๆ
พูดว่า "¡ Felicidades!"นี่เป็นวลีแสดงความยินดีที่มักใช้ในวันเกิดและในโอกาสอื่น ๆ- เฟลิซิเดส หมายถึง "ขอแสดงความยินดี" หรือ "ด้วยความปรารถนาดี" คำนี้มักใช้เป็นคำวิเศษณ์ แต่นำมาจากคำนาม felicitaciones ในภาษาสเปนนั่นหมายถึง ขอแสดงความยินดี.
- แม้ว่าการพูดว่า "ขอแสดงความยินดี" ในวันเกิดของใครบางคนอาจดูแปลกสำหรับวัฒนธรรมอเมริกัน แต่นี่เป็นคำทักทายที่ได้รับการยอมรับในประเทศที่พูดภาษาสเปนส่วนใหญ่ คุณกำลังแสดงความยินดีกับใครบางคนเมื่อพวกเขาจบปีเก่าและเริ่มต้นปีใหม่
- การออกเสียงคำทักทายนี้คือ คาเฟอีนเสื่อม - (โป๊กเกอร์).
เจาะจงกับ "¡ Felicidades en tu día!"นี่เป็นอีกประโยคแสดงความยินดี แต่เฉพาะสำหรับวันเกิดมากกว่าเมื่อใช้ประโยคพื้นฐาน felicidades.- เฟลิซิเดส ยังคงหมายถึง "ขอแสดงความยินดี" ในประโยคนี้
- En หมายถึง "ใน" tu เทียบเท่ากับ "ของคุณ" และ ราคา หมายถึง "วัน"
- สังเกตว่าเมื่อคุณกำลังคุยกับคนที่ไม่สนิทมากเกินไปคุณควรพูดว่า "su" - ออกเสียง "soo" แทนที่จะเป็น "tu" คำว่า "su" เป็นนิพจน์ที่เป็นทางการสำหรับ "ของคุณ" เมื่อใช้ในบริบทนี้
- ทั้งประโยคนี้หมายถึง "ขอแสดงความยินดีในวันของคุณ!"
- การออกเสียงแสดงความยินดีนี้คือ คาเฟอีนเสื่อม - (โป๊กเกอร์) en-di-à.
สุขสันต์วันเกิดด้วยการพูดว่า "¡ Felicidades en el aniversario del día en que tu has nacido!". นี่เป็นประโยคที่พบได้น้อยกว่าคำทักทายประเภทอื่น ๆ แต่เป็นคำอวยพรวันเกิดที่เฉพาะเจาะจงที่สุดที่คุณสามารถใช้ได้- El aniversario ในภาษาสเปนแปลว่า "วันครบรอบ"
- เดล ที่จริงแล้วการรวมกันของ "de" - ความหมาย "ของ" และ "el" คือบทความ "the" ในภาษาอังกฤษ "El" มีความเกี่ยวข้องกับคำว่า "día" ซึ่งหมายถึง "วัน"
- วลี "que tu มี nacido" หมายถึง "เมื่อคุณเกิด" นาซิโด แบ่งตามกริยา "nacer" ในภาษาสเปนแปลว่า "จะเกิด"
- เมื่อรวมกันประโยคนี้แปลว่า "ขอแสดงความยินดีในวันครบรอบวันที่คุณเกิด"
- คุณสามารถออกเสียงประโยคนี้เป็น Decadent- (โป๊กเกอร์) en e- (lo) a-vet-s-r-r-de-e-de-en-en-en-en-en ดอลลาร์.
ปรารถนาด้วยประโยค "¡ Que cumplas muchos chs!"คำอวยพรวันเกิดนี้เป็นวิธีเดียวกับที่คุณพูดว่า" มีอีกหลายวัน "หลังจากอวยพรวันเกิดใครบางคน
- Que แปลว่า "นั่นคือนั่น"
- คัมพลาส ผันโดยคำกริยา "cumplir" ในภาษาสเปนแปลว่า "to complete", "to reach" หรือ "to perfect"
- Muchos เป็นรูปพหูพจน์ของคำภาษาสเปน "mucho" แปลว่า "มาก"
- Más หมายถึง "เพิ่มเติม"
- เมื่อแปลอย่างละเอียดแล้วคำทักทายนี้มีความหมายว่า "ขอให้คุณมีเวลามากกว่านี้" โดยพื้นฐานแล้วคุณกำลังบอกคนวันเกิดว่าคุณหวังว่าพวกเขาจะยังมีวันเกิดอีกมากมายหลังจากเวลานี้
- ออกเสียงคำทักทายทั้งหมดนี้เป็น cum-plat- (ผายลม) เต้นกะทันหัน - (ผายลม) - (ผายลม).
พูดว่า "¡ Que tengas un feliz día!"แม้ว่าประโยคนี้จะไม่เฉพาะเจาะจงเกินไปสำหรับวันเกิด แต่ก็เป็นเรื่องธรรมดาที่จะอวยพรให้ใครบางคนมีความสุขในวันเกิด
- ประโยคนี้แปลว่า "ขอให้มีความสุข" การใช้วลีนี้แสดงว่าคุณต้องการให้ใครบางคนมีความสุขในวันเกิดแม้ว่าจะไม่ได้พูดถึงวันเกิดในประโยคก็ตาม
- Que แปลว่า "คือนั่น" "เฟลิซ" หมายถึง "ความสุข" และ "ดิอา" คือ "วัน"
- Tengas ผันมาจากคำกริยา "tener" แปลว่า "มี"
- การออกเสียงคำทักทายนี้คือ ข้าวฟ่างหลอกลวง - (ช็อต) un-pound-a-lit.
ถามว่า“ ¿Cuántosaños tienes?". คำถามนี้ใช้ถามอายุของเด็กในวันเกิด
- แปลตามตัวอักษรคำถามนี้คือ "วันเกิดของคุณคืออะไร"
- Cuántos เป็นสรรพนามที่น่าสงสัย "เท่าไหร่"
- Años คือ "ปี" ในรูปพหูพจน์ บันทึก ทิลเดอ เหนือ "n" ในคำว่า "años" มีความสำคัญมากในการรักษาความหมายของคำ
- เทียนส์ ผันมาจากคำกริยา "tener" ในภาษาสเปนแปลว่า "ใช่"
- การออกเสียงของคำถามนี้คือ ควน - โท - (รั่ว) a-nhot- (รั่ว) ray-e-n- (ยิง).
