ผู้เขียน:
Robert Simon
วันที่สร้าง:
20 มิถุนายน 2021
วันที่อัปเดต:
1 กรกฎาคม 2024
เนื้อหา
สิ่งสำคัญคือต้องรู้จักคำทักทายภาษาเยอรมันเบื้องต้นหากคุณอาศัยอยู่ในช่วงวันหยุดหรือทำงานในเยอรมนี เช่นเดียวกับวัฒนธรรมส่วนใหญ่ในประเทศอื่น ๆ ชาวเยอรมันแยกความแตกต่างอย่างชัดเจนระหว่างการทักทายอย่างเป็นทางการกับวิธีทักทายญาติหรือเพื่อน บทความนี้จะแสดงวิธีการทักทายในเยอรมนีเกือบทั้งหมด
ขั้นตอน
วิธีที่ 1 จาก 3: ทักทายอย่างเป็นทางการ
- ทำความรู้จักผู้ชมของคุณ พูดว่าต่อไปนี้หากคุณกำลังทักทายธุรกิจหรือคนที่คุณไม่คุ้นเคย คำทักทายส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาของวัน
- “ กูเตนมอร์เกน!” - สวัสดีตอนเช้า!
- ปกติจะใช้ถึงเกือบเที่ยง. ในบางส่วนของเยอรมนีจะใช้จนถึงเวลา 10.00 น.
- "กูเทนแท็ก!" - ขอให้มีความสุขในวันนี้!
- ใช้วลีนี้ตั้งแต่เที่ยงถึง 18.00 น.
- "Guten Abend" - สวัสดีตอนเย็น.
- ประโยคนี้มักใช้หลัง 18.00 น.
- หากคุณกำลังเขียนจดหมายโปรดจำไว้ว่า "คำนามทั้งหมดในภาษาเยอรมันต้องเป็นตัวพิมพ์ใหญ่"
- “ กูเตนมอร์เกน!” - สวัสดีตอนเช้า!
ตัวเลือกมีความขี้เล่น บ่อยครั้งในภาษาเวียดนามการถามเป็นวิธีการสื่อสารที่สุภาพ "สวัสดี!" ในภาษาเยอรมันไม่มีข้อยกเว้น- "Wie geht es Ihnen?" - "คุณเป็นอย่างไร?" (หลุมฝังศพ).
- “ ไส้เก้อเอสอิห์เนน?” - คุณเป็นอย่างไร?
- "Sehr erfreut" - ยินดีที่ได้พบคุณ.
- คำตอบ: "Gut, danke" - ฉันสบายดีขอบคุณ.
"Es geht mir sehr gut" - ฉันสบายดี.
“ ซีมลิชไส้” - เฉยๆ.
- คำตอบ: "Gut, danke" - ฉันสบายดีขอบคุณ.
- หากคุณถูกถามคำถามเช่นนี้เป็นเรื่องปกติที่จะใส่คำว่า? Und Ihnen? - แล้วคุณล่ะ? (หลุมฝังศพ).
ค้นหาคำทักทายของร่างกายที่เหมาะสม ในทุกวัฒนธรรมหรือภูมิภาคมาตรฐานการทักทายมีความแตกต่างกันไปไม่ว่าจะเป็นการโค้งคำนับกอดหรือจับมือ ในเยอรมนีแตกต่างจากส่วนอื่น ๆ ของยุโรปเล็กน้อย- ชาวเยอรมันชอบจับมือทักทายคนที่ไม่ใช่คนในครอบครัวแทนที่จะจูบที่แก้มเหมือนในประเทศในยุโรปส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตามการจูบแก้มยังคงเป็นคำทักทายทั่วไปในประเทศที่ใช้ภาษาเยอรมัน
- การกำหนดจำนวนจูบที่มอบให้รวมถึงสถานที่และผู้ที่แตกต่างกันไปในแต่ละที่ หากคุณพบใครเป็นครั้งแรกคุณอาจจะจับมือกันก็เพียงพอแล้ว และดูว่าอีกฝ่ายทักทายคุณอย่างไร คุณจะสังเกตเห็นได้อย่างรวดเร็ว
วิธีที่ 2 จาก 3: ทักทายแบบไม่เป็นทางการ
ใช้คำพูดในชีวิตประจำวันเพื่อทักทายครอบครัวและเพื่อน ๆ สถานที่ส่วนใหญ่ในเยอรมนีใช้ประโยคต่อไปนี้- "Hallo!" คำนี้สวัสดีไม่ต้องแปลอีกต่อไปและยังเป็นคำที่ได้รับความนิยมสูงสุด
- "Morgen" "แท็ก" และ "" n Abend "เป็นคำที่สั้นลงของคำทักทายตามกำหนดเวลาดังกล่าวข้างต้น
- "เซย์เกกรึต" - แนะนำ… (แนะนำคน ๆ หนึ่ง).
- "ซี๊ดดดด" - แนะนำ… (อ้างอิงมากกว่าหนึ่งคน)
- "Grüß Dich" แปลเป็นภาษาเวียดนามว่า "สวัสดีคุณ / คุณ" ใช้เฉพาะเมื่อคุณคุ้นเคยกับอีกฝ่าย
- บางครั้ง "sometimes" ออกเสียงเหมือน "s" เช่นเดียวกับคำว่า "sai"
- ตั้งคำถาม หากต้องการถามเกี่ยวกับสุขภาพของบุคคลคุณมีทางเลือกต่างๆมากมาย (เช่นเดียวกับภาษาเวียดนาม):
- "Wie geht es dir?" - คุณเป็นอย่างไร? (สนิทสนม).
- "ของจขกท?" - นานแค่ไหนแล้ว?.
- คำตอบ: "Es geht mir gut" - แข็งแรง.
"Nicht Schlecht" - ไม่เลว.
- คำตอบ: "Es geht mir gut" - แข็งแรง.
- ถามอีกครั้ง: "Und dir? - แล้วคุณล่ะ? (สนิทสนม).
วิธีที่ 3 จาก 3: ความแตกต่างของภูมิภาค
คุ้นเคยกับภาษาท้องถิ่นทีละน้อย เยอรมนีมีประวัติศาสตร์อันยาวนานดังนั้นแต่ละสถานที่จึงมีการใช้คำที่แตกต่างกัน- “ มูอินมูอิน!” หรือ "Moin!" เป็นอีกวิธีหนึ่งในการพูดว่า "สวัสดี!" ทางตอนเหนือของเยอรมนีฮัมบูร์ก Frisia ตะวันออกและพื้นที่โดยรอบ มีการใช้งานตลอดเวลาและสำหรับทุกคน
- "Grüß Gott" แปลว่า "พระเจ้าอวยพรคุณ" และถือเป็นคำทักทายทางตอนใต้ของเยอรมนีบาวาเรีย
- "เซอร์วัส!" เป็นอีกวิธีหนึ่งในการทักทายเฉพาะในเยอรมนีตอนใต้ซึ่งแปลว่า "สวัสดี"
คำแนะนำ
- "ฮัลโล" ในปัจจุบันถือเป็นวิธีทักทายแบบกึ่งทางการ ยังคงใช้เพื่อทักทายเพื่อน ๆ แต่ยังปรากฏในร้านค้าคลินิกและร้านอาหาร