เนื้อหา

• ขั้นตอน
• วิธีที่ 1 จาก 3: วิธีปรับปรุงการออกเสียง
• วิธีที่ 2 จาก 3: วิธีรักษาการสนทนา
• วิธีที่ 3 จาก 3: วิธีแสดงความคิดของคุณอย่างมั่นใจ
• เคล็ดลับ

หากคุณกำลังจะไปประเทศที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือเพียงแค่ต้องการสื่อสารกับคนที่พูดภาษาฝรั่งเศส คุณไม่จำเป็นต้องจำคำศัพท์และกฎไวยากรณ์จำนวนนับไม่ถ้วนเพื่อการสื่อสารที่สะดวกสบาย คุณสามารถสนับสนุนการสนทนาได้อย่างมั่นใจแม้จะใช้คำศัพท์เพียงเล็กน้อย เน้นการออกเสียงและวลีภาษาพูดจะดีกว่า ฝึกฝนบ่อยๆ และอย่ากลัวที่จะทำผิดพลาดเพื่อพัฒนาทักษะทางภาษาของคุณอย่างต่อเนื่อง

ขั้นตอน

วิธีที่ 1 จาก 3: วิธีปรับปรุงการออกเสียง

1. 1 ควบคุมการเคลื่อนไหวของลิ้นในขณะที่ออกเสียงคำภาษาฝรั่งเศส เนื่องจากคำควบกล้ำในภาษาฝรั่งเศสมีจำนวนน้อย ผู้พูดจึงต้องเคลื่อนไหวในภาษาน้อยกว่าภาษาต่างประเทศอื่นๆ เช่น ภาษาอังกฤษอย่างมาก หากลิ้นของคุณเหลวเกินไป คำพูดของคุณก็จะเน้นหนัก
   • เวลาพูด ให้พยายามวางปลายลิ้นไว้ใกล้กับฟันหน้าล่าง อ้าปากของคุณให้น้อยลงและใช้ริมฝีปากและกรามในการพูดคำ
   • ลองพูดหน้ากระจกเพื่อช่วยให้คุณขยับปากและลิ้นได้อย่างถูกต้อง คุณยังสามารถสังเกตการสนทนาของเจ้าของภาษาฝรั่งเศสและพยายามเลียนแบบการแสดงออกทางสีหน้าและการเคลื่อนไหวของปาก
2. 2 ฝึกออกเสียงเสียงที่ไม่ใช่ภาษารัสเซีย จดหมาย สหภาพยุโรป, ยู และ NS ไม่ออกเสียงเหมือนในภาษาอื่นที่มีอักษรละติน หากคุณไม่เรียนรู้วิธีออกเสียงตัวอักษรเหล่านี้อย่างถูกต้อง จะส่งผลเสียต่อการออกเสียงของคุณ
   • การออกเสียงให้ถูกต้อง ยู, ออกเสียงเสียงรัสเซีย ยูแล้วลองบ้วนปากเหมือนมีเสียง o และเหลือไว้เพียงส่วนที่สองของเสียงเพื่อรับบางสิ่งระหว่าง ยู และเสียงเบาลง ที่.
   • ภาษาฝรั่งเศส NS - นี่คือเสียงคอหอยซึ่งมาพร้อมกับเสียงสั่นที่มีลักษณะเฉพาะ
   คำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญ

   

   ลอเรนโซ การ์ริกา

   
   
   นักแปลภาษาฝรั่งเศสและเจ้าของภาษา Lorenzo Garriga เป็นเจ้าของภาษาและเชี่ยวชาญภาษาฝรั่งเศส เขามีประสบการณ์หลายปีในฐานะนักแปล นักเขียน และบรรณาธิการ นักแต่งเพลง นักเปียโน และนักเดินทางที่ท่องโลกมาเป็นเวลากว่า 30 ปีด้วยงบประมาณที่จำกัดและสะพายเป้สะพายหลัง

   ลอเรนโซ การ์ริกา
   นักแปลภาษาฝรั่งเศสและเจ้าของภาษา

   หากคุณคุ้นเคยกับการออกเสียงภาษาละตินหรือภาษาอังกฤษ คุณจะออกเสียง "R" และ "eu" ได้อย่างถูกต้องได้ยาก เสียงเหล่านี้ไม่มีอยู่ในภาษาเหล่านี้ ในภาษาอังกฤษ "R" ฟังดูนุ่มนวล ในขณะที่เวอร์ชันภาษาฝรั่งเศสสอดคล้องกับ "P" ของรัสเซีย โดยมีข้อบกพร่องในการพูดเช่น เสี้ยนหรือการหมุนวน

3. 3 ดูรายการทีวีภาษาฝรั่งเศสและจำลองการสนทนา คุณสามารถค้นหาการแสดงภาษาฝรั่งเศสมากมายบนอินเทอร์เน็ตได้ฟรี ตรวจสอบส่วนต่างประเทศของบริการสตรีมวิดีโอที่คุณชื่นชอบ คุณจะเริ่มเข้าใจเสียงและข้อต่อของภาษาฝรั่งเศสได้ดีขึ้นผ่านรายการทีวี
   • รายการข่าว เกมโชว์ และรายการเรียลลิตี้โชว์ให้คนฟังที่ไม่ใช่นักแสดงหรือผู้ประกาศข่าว วิธีนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจภาษาฝรั่งเศสที่ใช้พูดในชีวิตประจำวันได้ดียิ่งขึ้น

   คำแนะนำ: อย่าใช้คำอธิบายการออกเสียงแบบง่ายที่พบในหนังสือเรียนและไซต์การเรียนรู้ภาษาที่อธิบายเสียงตามเสียงในภาษาแม่ของคุณ การออกเสียงนี้อาจรบกวนการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพในภาษาฝรั่งเศส เนื่องจากภาษาฝรั่งเศสจะไม่เข้าใจคุณดีนัก

   
   
4. 4 ใช้คำสันธานเพื่อเปลี่ยนระหว่างคำอย่างราบรื่น การรวมกลุ่มอธิบายเสียงภาษาฝรั่งเศสที่ไพเราะและไพเราะบางส่วน ช่วยให้คุณสามารถเชื่อมโยงคำต่างๆ เข้าด้วยกันเพื่อให้ตอนจบของแต่ละคำไม่รุนแรงและฉับพลัน ซึ่งหมายความว่าตัวอักษรบางตัวจะไม่เป็นใบ้ แต่ออกเสียงเพื่อการสื่อสาร
   • ตัวอย่างเช่น พิจารณาประโยค vous êtes dans un grand avion... หากคุณพูดแต่ละคำแยกกัน คุณจะได้บางอย่างเช่น "woo et dan un grand avion" ทุกคำพูดถูกต้อง แต่ภาษาฝรั่งเศสฟังดูต่างกัน หากคุณใช้บันเดิล วลีจะฟังดูเหมือน "woo zet dan zun grand avion"
   • กฎสำหรับการใช้บันเดิลนั้นไม่ง่ายเสมอไป ต้องใช้การฝึกฝนอย่างมาก พยายามทำให้ภาษาดูราบรื่นและลื่นไหลโดยไม่ต้องเปลี่ยนระหว่างคำอย่างกะทันหัน
5. 5 ท้าทายตัวเองด้วยการบิดลิ้น ช่วยปรับปรุงการออกเสียงและการเคลื่อนไหวที่ถูกต้องด้วยลิ้นหรือปาก เริ่มอย่างช้าๆ และค่อยๆ เพิ่มความเร็วในการออกเสียงของคุณ ตัวอย่างของ twisters ลิ้น:
   • Dans ta tente ta tante t'attend (“ป้าของคุณกำลังรอคุณอยู่ในเต็นท์”)
   • Pauvre petit pêcheur, เค้นความอดทน เท pouvoir prendre plusieurs petits poissons ("ชาวประมงน้อยผู้น่าสงสาร อดทนจับปลาหน่อย")
   • Ces cerises sont si sûres qu'on ne sait pas si 'cent sont ("เชอร์รี่เหล่านี้เปรี้ยวมากจนคุณอาจคิดว่าไม่ใช่เชอร์รี่เลย")

วิธีที่ 2 จาก 3: วิธีรักษาการสนทนา

1. 1 พูดคุยกับเจ้าของภาษา การพูดคุยกับเจ้าของภาษาเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการแก้ไขสำเนียงของคุณ เพื่อเรียนรู้ที่จะพูดอย่างเป็นธรรมชาติและมั่นใจ หากเพื่อนของคุณไม่มีเจ้าของภาษาฝรั่งเศส คุณสามารถหาคู่สนทนาทางออนไลน์ได้เสมอ หากบุคคลดังกล่าวสนใจฝึกภาษารัสเซียหรือภาษาอื่นที่คุณพูด การสื่อสารดังกล่าวจะเป็นประโยชน์ต่อคุณทั้งคู่
   • ดูการแสดงออกทางสีหน้าและการเคลื่อนไหวของปากของเจ้าของภาษาขณะที่พวกเขาพูดกับคุณ ทำซ้ำหลังจากพวกเขาเพื่อปรับปรุงการออกเสียงของคุณ
   • ขอให้อีกฝ่ายหยุดคุณและแก้ไขข้อผิดพลาดในการออกเสียงและการเลือกใช้คำ นี้จะช่วยให้คุณปรับปรุง

   คำแนะนำ: ให้ความสนใจกับภาษากายของผู้พูดภาษาฝรั่งเศสด้วย แม้ว่าดูเหมือนว่าคุณจะไม่เกี่ยวข้องกับคำพูด แต่คุณก็สามารถปรับวิธีคิดที่ถูกต้องและปรับปรุงการออกเสียงของคุณได้

   
   
2. 2 ใช้วลีทั่วไปเพื่อเริ่มการสนทนา เมื่อคุณเจอ คุณสามารถบอกคนๆ นั้นได้เสมอ สวัสดี หรือ ทักทายแต่นี่ไม่ใช่วิธีที่เหมาะสมที่สุดในการเริ่มการสนทนา ลองนึกดูว่าบทสนทนาจะพัฒนาไปอย่างไรหากมีคนแปลกหน้าเข้ามาหาคุณและเพียงแค่กล่าวทักทาย ฝึกพูดภาษาฝรั่งเศสและวิธีง่ายๆ อื่นๆ ในการเริ่มบทสนทนาที่มีชีวิตชีวา ตัวอย่าง:
   • C'est joli ไอซี. C'est la première fois que je viens ici, et vous? (“มันดีมากที่นี่ นี่เป็นครั้งแรกของฉันที่นี่ใช่ไหม”)
   • อะแฮ่ม คอมเมอิลเฟทโบ เอนฟิน ดู โซเลย! C'est bien agréable, vous ne trouvez pas? ("ข้างนอกมันดียังไง สุดท้ายโดนแดด! สบายมาก เห็นด้วยไหม?")
   • ’บงฌูร์, on se connaît de vue je crois. Je viens souvent ici, il me semble que je t'ai déjà aperçu. เช เวียน ซูเวนต์ อิซี ("สวัสดี ฉันคิดว่าเราได้พบคุณแล้ว ฉันมักจะมาที่นี่และฉันแน่ใจว่าไม่ได้เจอคุณเป็นครั้งแรก")
3. 3 ถามคำถามง่ายๆ. คงจะทราบกันดีอยู่แล้วว่าประโยค ce que หรือ ce qu'il ควรใช้ในคำถาม เจ้าของภาษามักจะนำคำเหล่านี้มารวมกัน ส่งผลให้ ซี ไม่ออกเสียงแยกต่างหาก รวมวลีเหล่านี้เพื่อทำให้คำพูดภาษาฝรั่งเศสของคุณเป็นธรรมชาติมากขึ้น
   • ตัวอย่างเช่น วลี qu'est-ce que c'est ควรออกเสียงเหมือน qu'est "skyo" c'est.
   • ในสรรพนาม อิล หรือ elle คุณสามารถละเว้นเสียง l... ตัวอย่างเช่น วลี qu'est-ce q'il fait สามารถออกเสียงเหมือน qu'est "สกี" fait.
4. 4 ใช้วลีที่จะขับเคลื่อนการสนทนาไปข้างหน้า ระหว่างการสนทนาเป็นภาษารัสเซีย ผู้คนมักใช้วลีทั่วไป เช่น "จริงๆ" หรือ "เป็นไปไม่ได้" พวกเขาแสดงความสนใจของคุณและกระตุ้นให้อีกฝ่ายเดินหน้าต่อไป จำวลีเหล่านี้เป็นภาษาฝรั่งเศสบางส่วน:
   • จา วา เดอ ซอย ("มันไปโดยไม่บอก");
   • Ç'est ça? ("จริงๆ?");
   • อา บอน? ("จริงๆ?");
   • Mais oui ("ไม่ต้องสงสัย") หรือ เบน อุย ("ใช่แล้ว");
   • ไม่ใช่ ("ไม่แน่นอน") หรือ เบ็นนอน ("ไม่นะ").
5. 5 ทำซ้ำคำพูดของคู่สนทนา หากคุณพูดคำที่เจ้าของภาษาพูดซ้ำ เขาจะเข้าใจว่าคุณตั้งใจฟังและเข้าใจทุกอย่าง นอกจากนี้ยังให้โอกาสคุณฝึกฝนเล็กน้อยโดยไม่ต้องสร้างวลีของคุณเอง ขณะท่องจำไวยากรณ์และตัวเลือกคำที่ถูกต้อง
   • ตัวอย่างเช่น คู่สนทนาของคุณพูดว่า: "Je viens de Paris, et toi?" (“ฉันมาจากปารีส คุณหรือเปล่า”) คุณมีหลายทางเลือกสำหรับคำตอบ ดังนั้น คุณสามารถพูดว่า "Je viens de Russie" หากคุณมาจากรัสเซีย แต่ถ้าคุณต้องการใช้วิธีวนซ้ำ ให้พูดว่า “โอ้! ตูเวียนเดอปารีส? C'est บอน. Je viens de Russie "(" โอ้! คุณมาจากปารีสหรือเปล่า เยี่ยมมาก และฉันมาจากรัสเซีย ")
6. 6 ใช้คำกาฝากภาษาฝรั่งเศสเมื่อคุณกำลังมองหาคำที่ถูกต้อง ในการสนทนาในภาษารัสเซีย คุณอาจใช้คำที่เป็นปรสิต เช่น "หมายถึง" "เพื่อที่จะพูด" "ในระยะสั้น" ภาษาฝรั่งเศสก็ไม่ต่างกัน หากคุณใช้คำภาษาฝรั่งเศสที่เป็นกาฝาก คำพูดของคุณจะไม่เหมือนกับวลีที่จำได้จากหนังสือเรียน และคุณจะเริ่มสร้างความคิดเป็นภาษาฝรั่งเศส ตัวอย่างของคำปรสิต:
   • อลอร์ส... ซึ่งเทียบเท่ากับคำว่า "ดังนั้น" ในภาษารัสเซีย ซึ่งสามารถใช้ในประโยคบอกเล่าหรือประโยคปฏิเสธก็ได้
   • Quoi... คำนี้แปลตามตัวอักษรว่า "อะไร" แต่ชาวฝรั่งเศสใช้คำที่เป็นปรสิต เช่น รัสเซีย "คุณรู้" หรือ "คุณเห็น" ทุ วอส? ใช้เป็น "คุณเข้าใจ"
   • อือหือ... เสียงนี้คล้ายกับ "อืม" ของรัสเซีย
   • บอน... คำนี้คล้ายกับคำว่า "ดี" ของรัสเซียและสามารถใช้ได้ทั้งในรูปแบบการยืนยันและเชิงลบ วลี เอ๊ะ เบียน ใช้เป็น "ดี" ในภาษารัสเซีย

วิธีที่ 3 จาก 3: วิธีแสดงความคิดของคุณอย่างมั่นใจ

1. 1 อ่านหนังสือภาษาฝรั่งเศสและข้อความจากเว็บไซต์ดังๆ การอ่านออกเสียงช่วยให้คุณฝึกฝนภาษาฝรั่งเศสโดยไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการเลือกคำหรือกฎไวยากรณ์ หนังสือและบทความบนอินเทอร์เน็ตสามารถช่วยให้คุณเข้าใจบทสนทนาในชีวิตประจำวันของเจ้าของภาษาได้ดีขึ้น
   • e-book ภาษาฝรั่งเศสสามารถพบได้ทางออนไลน์ฟรี เป็นการดีที่สุดที่จะไม่ใช้งานคลาสสิกเพราะจะไม่ช่วยให้คุณเข้าใจถึงภาษาสมัยใหม่ เริ่มต้นด้วยเว็บไซต์และบล็อกที่มีข่าวสารและบทความเกี่ยวกับวัฒนธรรมสมัยนิยม

   คำแนะนำ: บันทึกตัวเองและฟังในขณะที่คุณอ่านออกเสียง การฟังการบันทึกเสียงของคุณเองอาจเป็นเรื่องยุ่งยากและบางครั้งก็น่าอาย แต่สามารถช่วยระบุข้อผิดพลาดในการออกเสียงได้

2. 2 ใจเย็นและมั่นใจเมื่อคุณทำผิดพลาด ในตอนเริ่มต้น คุณอาจจะพูดผิดพลาด นี่เป็นลักษณะธรรมชาติของการเรียนรู้สิ่งใหม่ ยอมรับว่าคุณจะทำผิดพลาดและเจ้าของภาษาอาจเข้าใจคุณผิด แทนที่จะพยายามขอโทษสำหรับสำเนียงของคุณ พยายามทำให้ดีที่สุดเพื่อช่วยให้อีกฝ่ายเข้าใจคำพูดของคุณดีขึ้น
   • จำไว้ว่าทุกคนพูดด้วยสำเนียง จำไว้ว่าคำพูดภาษารัสเซียที่คล่องแคล่วและสำเนียงต่างประเทศนั้นฟังดูน่ารัก นี่คือลักษณะการพูดของคุณกับภาษาฝรั่งเศส
   • เช่นเดียวกับภาษาอื่น ๆ มีสำเนียงภาษาฝรั่งเศสต่างกัน บางครั้งการเรียนรู้สำเนียงที่ใกล้เคียงกับสำเนียงพื้นเมืองของคุณง่ายกว่าภาษาฝรั่งเศสแบบปารีสที่คุณมักจะพบในหนังสือเรียนในบางครั้ง ตัวอย่างเช่น สำเนียงโพรวองซ์แบบสบายๆ อาจเหมาะกับคุณมากกว่า ค้นหาตัวเลือกที่ดีที่สุดเพื่อเพิ่มความมั่นใจในการเรียนภาษาของคุณ
3. 3 ร้องเพลงไปกับเพลงฝรั่งเศส การทำซ้ำและจังหวะดนตรีจะทำให้การท่องจำง่ายขึ้น และคุณยังสามารถขยายคำศัพท์ของคุณด้วยการทำความเข้าใจวิธีการใช้คำในบริบท เพลงจะสอนให้คุณเข้าใจว่าเจ้าของภาษาแสดงความคิดอย่างไร
   • หากคุณสามารถอ่านภาษาฝรั่งเศสได้ ให้ค้นหาเนื้อเพลงและอ่านขณะฟัง วิธีนี้จะช่วยพัฒนาทักษะการอ่านของคุณ และเรียนรู้ที่จะสังเกตสายไฟและตัวอักษรที่ปิดเสียง
   • อย่ากังวลหากคุณไม่เข้าใจเนื้อเพลงหรือคำศัพท์แต่ละคำ แค่ทวนเสียงตามหลังนักแสดง เมื่อเวลาผ่านไป ความหมายของคำจะชัดเจนขึ้น แต่สำหรับตอนนี้ คุณสามารถฝึกการออกเสียงของคุณได้
4. 4 หยุดแปลวลีภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ของคุณ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาอิสระที่แยกจากกันโดยมีคำและสำนวนเป็นของตัวเอง ซึ่งไม่มีการแปลที่ชัดเจนและถูกต้องเสมอไป ฝึกการคิดในภาษาฝรั่งเศสเพื่อเรียนรู้การพูดภาษาฝรั่งเศสอย่างมั่นใจ
   • การพยายามแปลวลีเป็นภาษาของคุณเองไม่เพียงทำให้กระบวนการคิดช้าลงเท่านั้น แต่ยังทำให้งานในการสนทนายุ่งยากขึ้น การจำกัดคำศัพท์และความเข้าใจภาษาฝรั่งเศสโดยทั่วไป

เคล็ดลับ

• เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ขอแนะนำให้ฝึกฝนทุกวัน แม้จะเพียงห้านาทีต่อวันก็ตาม ใช้ภาษาฝรั่งเศสในกิจกรรมประจำวันของคุณ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถฟังเพลงภาษาฝรั่งเศสในขณะที่คุณทำงานบ้าน