เนื้อหา

• ที่จะก้าว
• ส่วนที่ 1 จาก 3: เป็นไปตามเงื่อนไข
• ส่วนที่ 2 จาก 3: การขอแปลงสัญชาติ
• ส่วนที่ 3 ของ 3: เป็นไปตามข้อกำหนดทั้งหมดสำหรับการเป็นพลเมืองสหรัฐฯ
• เคล็ดลับ

คุณต้องการเป็นพลเมืองอเมริกันหรือไม่? สิทธิในการลงคะแนนเสียงในสหรัฐอเมริกาหลีกเลี่ยงการถูกเนรเทศออกจากสหรัฐอเมริกาและการมีโอกาสในการทำงานที่หลากหลายเป็นประโยชน์เพียงไม่กี่ประการของการผ่านขั้นตอนการแปลงสัญชาติ เรียนรู้เกี่ยวกับข้อกำหนดคุณสมบัติขั้นตอนการสมัครและการทดสอบที่คุณต้องผ่านเพื่อเป็นพลเมืองสหรัฐฯ

ที่จะก้าว

ส่วนที่ 1 จาก 3: เป็นไปตามเงื่อนไข

1. คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปี บริการสัญชาติและการเข้าเมืองของสหรัฐอเมริกา (USCIS) กำหนดให้คุณต้องมีอายุ 18 ปีในการผ่านขั้นตอนการแปลงสัญชาติไม่ว่าคุณจะอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกานานแค่ไหนก็ตาม
2. คุณต้องสามารถพิสูจน์ได้ว่าคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาในฐานะผู้พำนักถาวรในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาห้าปีติดต่อกัน บัตรผู้พำนักถาวรของคุณ (บัตรผู้อยู่อาศัยถาวร) หรือ "กรีนการ์ด" ระบุวันที่คุณได้รับใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ถาวร คุณสามารถเริ่มกระบวนการแปลงสัญชาติได้ตั้งแต่ปีที่ 5 หลังจากวันนั้น
   • หากคุณแต่งงานกับพลเมืองสหรัฐฯคุณสามารถเป็นพลเมืองสหรัฐฯได้หลังจากสามปีแทนที่จะเป็นห้าปีหากคุณอาศัยอยู่กับคู่สมรสที่มีถิ่นที่อยู่ถาวร
   • หากคุณรับราชการทหารของสหรัฐอเมริกามานานกว่าหนึ่งปีคุณไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ว่าคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาห้าปี
   • หากคุณอาศัยอยู่นอกสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาหกเดือนขึ้นไปคุณอาจขัดจังหวะสถานะผู้อยู่อาศัยถาวรของคุณ จากนั้นคุณอาจจำเป็นต้องเผื่อเวลาไว้ก่อนจึงจะสามารถเป็นพลเมืองได้
3. มีร่างกายอยู่ในสหรัฐอเมริกา ในกรณีส่วนใหญ่คุณไม่สามารถขอสัญชาติได้หากคุณไม่ได้อยู่ในสหรัฐอเมริกา
4. มีศีลธรรมอันดี. USCIS กำหนดว่าคุณมีศีลธรรมอันดีหรือไม่:
   • ประวัติอาชญากรรมของคุณ ความผิดที่กระทำโดยมีเจตนาทำร้ายใครบางคนกิจกรรมการก่อการร้ายความผิดเกี่ยวกับยาเสพติดหรือแอลกอฮอล์การเลือกปฏิบัติและการเหยียดเชื้อชาติและอาชญากรรมอื่น ๆ สามารถกีดกันคุณออกจากกระบวนการแปลงสัญชาติได้
   • การโกหก USCIS เกี่ยวกับการก่ออาชญากรรมในอดีตเป็นเหตุผลหนึ่งที่จะปฏิเสธใบสมัครของคุณ
   • การละเมิดกฎจราจรส่วนใหญ่และการละเมิดเล็กน้อยจะไม่ขัดขวางการสมัครของคุณ
5. ความสามารถในการอ่านเขียนและพูดภาษาอังกฤษในระดับพื้นฐานเป็นสิ่งสำคัญ การสอบเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการรับเข้าเรียน
   • สำหรับผู้สมัครที่มีอายุมากกว่าหรือทุพพลภาพจะมีข้อกำหนดด้านภาษาที่เข้มงวดน้อยกว่า
6. มีความเข้าใจพื้นฐานเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และการเมืองของสหรัฐอเมริกา การสอบสังคมศึกษาเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการรับเข้าเรียน
   • สำหรับผู้สมัครที่มีอายุมากกว่าหรือทุพพลภาพข้อกำหนดที่เข้มงวดน้อยกว่าจะใช้กับความรู้เรื่องหน้าที่พลเมือง
7. แสดงว่าคุณให้ความสำคัญกับรัฐธรรมนูญ การทำ“ คำสาบานแห่งการจงรักภักดี” เป็นขั้นตอนสุดท้ายหากคุณต้องการเป็นพลเมืองสหรัฐฯ เตรียมพร้อมที่จะสัญญาว่าจะ:
   • เพื่อสละความจงรักภักดีต่อประเทศอื่น ๆ
   • ยืนหยัดอยู่เบื้องหลังรัฐธรรมนูญ.
   • รับใช้สหรัฐอเมริกาในกองทัพ (กองกำลัง) หรือทำงานรับใช้รัฐ (ราชการพลเรือน)

ส่วนที่ 2 จาก 3: การขอแปลงสัญชาติ

1. กรอกใบสมัคร ดาวน์โหลดแบบฟอร์ม N-400 จาก www.USCIS.gov (คลิกที่ "แบบฟอร์ม") กรอกแบบฟอร์มให้ครบถ้วนตอบทุกคำถาม หากคุณข้ามสิ่งใดไปใบสมัครของคุณอาจล่าช้าหรือถูกปฏิเสธและคุณจะต้องยื่นอุทธรณ์
2. ถ่ายภาพหนังสือเดินทางภายใน 30 วันหลังจากกรอกแบบฟอร์มโดยช่างภาพที่คุ้นเคยกับข้อกำหนดที่ต้องมีรูปถ่ายหนังสือเดินทางดังกล่าว
   • คุณต้องมีรูปถ่ายสองสีบนกระดาษบาง ๆ โดยมีช่องว่างสีขาวรอบศีรษะ
   • ใบหน้าของคุณควรมองเห็นได้อย่างสมบูรณ์และคุณไม่ควรมีอะไรอยู่บนศีรษะเว้นแต่จะมีความเชื่อทางศาสนา
   • เขียนชื่อของคุณและ "ตัวเลข" บาง ๆ ด้วยดินสอที่ด้านหลังของรูปถ่ายทั้งสอง
3. ส่งใบสมัครของคุณไปยังสิ่งอำนวยความสะดวก USCIS Lockbox ค้นหาที่อยู่ของสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่ของคุณ รวมสิ่งต่อไปนี้:
   • รูปของคุณ.
   • สำเนาใบอนุญาตผู้พำนักถาวรของคุณ
   • เอกสารอื่น ๆ ที่ใช้กับสถานการณ์ของคุณ
   • ค่าธรรมเนียมการสมัครบังคับ (ดูหน้า "แบบฟอร์ม" ที่ www.USCIS.gov)
4. รับลายนิ้วมือของคุณ เมื่อ USCIS ได้รับใบสมัครของคุณคุณจะถูกขอให้นำลายนิ้วมือของคุณไปยังตำแหน่งที่ระบุ
   • จากนั้นลายนิ้วมือของคุณจะถูกส่งไปยังสำนักงานสอบสวนกลาง (FBI) ซึ่งจะตรวจสอบประวัติอาชญากรรมที่คุณอาจมี
   • หากลายนิ้วมือของคุณถูกปฏิเสธคุณอาจถูกขอข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับ USCIS
   • หากลายนิ้วมือของคุณได้รับการยอมรับคุณจะได้รับแจ้งทางไปรษณีย์ว่าจะสัมภาษณ์ที่ไหนและเมื่อไหร่

ส่วนที่ 3 ของ 3: เป็นไปตามข้อกำหนดทั้งหมดสำหรับการเป็นพลเมืองสหรัฐฯ

1. เสร็จสิ้นการสัมภาษณ์ ในระหว่างการสัมภาษณ์คุณจะถูกถามคำถามเกี่ยวกับใบสมัครภูมิหลังลักษณะนิสัยของคุณและคุณต้องการทำตามคำสาบานแห่งความจงรักภักดีเพียงใด การสัมภาษณ์ยังรวมถึง:
   • ข้อสอบภาษาอังกฤษที่มีส่วนประกอบของการอ่านการเขียนและการพูด
   • การสอบสังคมศึกษาซึ่งมีคำถามสิบข้อเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา คุณต้องตอบถูกอย่างน้อยหกข้อจึงจะผ่าน
2. กำลังรอผล. หลังจากการสัมภาษณ์ของคุณใบสมัครเป็นพลเมืองของคุณจะได้รับการอนุมัติปฏิเสธหรือดำเนินการต่อ
   • หากใบสมัครของคุณได้รับการอนุมัติคุณจะได้รับเชิญให้ทำขั้นตอนการแปลงสัญชาติและกลายเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกา
   • หากใบสมัครของคุณถูกปฏิเสธคุณสามารถดูว่าคุณสามารถยื่นอุทธรณ์ต่อคำตัดสินนี้ได้หรือไม่ [1]
   • หากใบสมัครของคุณถูกขยายซึ่งโดยปกติจะเกิดขึ้นเมื่อต้องการเอกสารเพิ่มเติมคุณจะถูกขอให้ส่งเอกสารที่จำเป็นและทำการสัมภาษณ์ครั้งที่สอง
3. เข้าร่วมพิธีโอนสัญชาติ. พิธีนี้เป็นงานสำคัญที่คุณจะได้เป็นพลเมืองอย่างเป็นทางการของสหรัฐอเมริกา ในช่วงเหตุการณ์นี้คุณจะ
   • ตอบคำถามเกี่ยวกับสิ่งที่คุณได้รับตั้งแต่การสัมภาษณ์
   • ยื่นใบอนุญาตผู้พำนักถาวรของคุณ
   • สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อสหรัฐฯโดยการละทิ้ง "คำสาบานแห่งความจงรักภักดี"
   • รับ "ใบรับรองการแปลงสัญชาติ" ของคุณเอกสารอย่างเป็นทางการที่รับรองว่าคุณเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกา

เคล็ดลับ

• หากคุณสามารถใช้ภาษาอังกฤษได้คล่องคุณสามารถได้รับการยกเว้นจากการสอบสัมภาษณ์ภาษาอังกฤษ
• อย่าข้ามการสัมภาษณ์ของคุณโดยไม่แจ้งให้ USCIS ทราบว่าคุณต้องการการนัดหมายใหม่ หากคุณไม่มาในลักษณะนั้นใบสมัครของคุณจะถูกระงับ ("ปิดโดยผู้ดูแลระบบ") หากเกิดเหตุการณ์นี้กระบวนการโอนสัญชาติของคุณอาจล่าช้าไปหลายเดือน
• ใช้เวลาในการพัฒนาทักษะการพูดและการเขียนภาษาอังกฤษของคุณหากมีในขณะที่รอให้ใบสมัครของคุณกลายเป็นพลเมืองเพื่อดำเนินการ เพิ่มความรู้ของคุณเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และการเมืองอเมริกันสำหรับการสอบหน้าที่พลเมือง คุณสามารถค้นหาเว็บไซต์ออนไลน์ที่มีการสอบปฏิบัติสำหรับผู้สมัครเป็นพลเมือง
• มีข้อยกเว้นสำหรับการสอบภาษาและการศึกษาของพลเมืองสำหรับผู้สูงอายุที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกามานานกว่า 15 หรือ 20 ปีและมีอายุเกินกำหนด