เนื้อหา

• ขั้นตอน
• เคล็ดลับ
• คำเตือน
• อะไรที่คุณต้องการ

แม้ว่า Hanukkah บางครั้งจะเรียกว่า Jewish Christmas แต่ก็เป็นวันหยุดที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง Hanukkah เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นเทศกาลแห่งแสงของชาวยิวเนื่องจากประเพณีสำคัญของการเฉลิมฉลองคือการจุดเทียน Hanukkah แปดดวงในช่วงแปดวันของเทศกาล แม้ว่าจะมีเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ที่จริงจังมากกว่าในประเพณีของชาวยิว แต่ Hanukkah ก็มีการเฉลิมฉลองด้วยอาหารพิเศษและพิธีการต่างๆ

ขั้นตอน

1. 1 ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวันหยุดนี้ Hanukkah เป็นเรื่องเกี่ยวกับการเฉลิมฉลองการปกป้องของพระเจ้าเหนือชาวอิสราเอลและปาฏิหาริย์ที่เกิดขึ้นในวันนั้น วันหยุดนี้ถือเป็นชัยชนะของศรัทธาและความกล้าหาญเหนืออำนาจทางการทหาร เนื่องจากชาวอิสราเอลกลุ่มเล็กๆ ได้ปกป้องสิทธิในการเป็นชาวยิวอย่างเปิดเผย เกี่ยวกับความเจ็บปวดแห่งความตาย พวกเขาถูกห้ามไม่ให้ศึกษาคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์หรือประกอบพิธีกรรมที่สำคัญสำหรับพวกเขา วิหารของพวกเขาถูกทำลายและพวกเขาเองถูกบังคับให้บูชาเทพเจ้าอื่น อย่างไรก็ตาม ชาวอิสราเอลกลุ่มเล็กๆ ที่ซื่อสัตย์ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Maccabees ได้ลุกขึ้นและเอาชนะผู้บุกรุก สร้างพระวิหารขึ้นใหม่และอุทิศใหม่ให้กับพระเจ้า ในวัด จำเป็นต้องจุดไฟนิรันดร์ในเล่มหลัก (เชิงเทียน) แต่เพื่อให้ได้น้ำมันศักดิ์สิทธิ์ที่จำเป็นสำหรับการเผาเล่ม โดยการกดและทำให้บริสุทธิ์ ใช้เวลา 8 วัน ชาวยิวมีน้ำมันเพียงรายวันเท่านั้น พวกเขาตัดสินใจที่จะจุดไฟด้วยศรัทธา และปาฏิหาริย์ครั้งใหญ่ก็เกิดขึ้น น้ำมันในถังเติมทุกวันด้วยน้ำมันมากพอที่จะเก็บไฟไว้ในเล่มหลักของพระวิหารใช้เวลานานถึง 7 วัน ตราบเท่าที่ใช้เวลาในการเตรียมน้ำมันใหม่! เป็นความเข้าใจผิดที่พบบ่อยว่าน้ำมันไหม้เป็นเวลา 8 วัน เรื่องนี้ถูกกล่าวถึงโดย Josephus Flavius ​​นักประวัติศาสตร์ชาวยิวในศตวรรษแรก ตั้งแต่นั้นมา Hanukkah ได้รับการเฉลิมฉลองเป็นเวลา 8 วันเพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของปาฏิหาริย์เมื่อเล่มที่เผาไหม้เป็นเวลา 8 วันในวัด แต่ปาฏิหาริย์หลักของ Hanukkah คือชัยชนะของ Maccabees ต่อกองทัพที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก
2. 2 ซื้อ ชานุกิยา. องค์ประกอบหลักที่คุณจะต้องเฉลิมฉลองวันฮานุกกะห์คือเชิงเทียนในศตวรรษที่เก้าที่เรียกว่า ฮานุกเกียหแม้ว่าในทางเทคนิคแล้ว เล่มมโนราห์ - นี่คือเชิงเทียนและเทียนเจ็ดศตวรรษ แท่งเทียนแปดอันแสดงถึงแปดคืน และหนึ่งแท่ง (ซึ่งแตกต่างจากที่อื่นซึ่งมักจะสูงกว่าที่อื่น ๆ ) shamash, หรือ คนรับใช้และใช้ในการจุดเทียนที่เหลือจากนั้น ชานุกิยามักจะจุดไฟในเวลาพระอาทิตย์ตกหรือหลังจากนั้น
   • ในเย็นวันแรกจะมีการจุดชาแมช สวดอ้อนวอน จากนั้นจึงจุดเทียนเล่มแรก อันแรกคือเทียนชานุกิยาทางขวาสุด
   • เทียน ตั้งอยู่ จากขวาไปซ้าย แต่ จุดไฟ จากซ้ายไปขวา. เทียนที่จุดก่อนเป็นเทียนเล่มสุดท้ายที่วางอยู่บนชานุกิยาห์ ในทำนองเดียวกัน เทียนเล่มสุดท้ายที่คุณจุดก็มักจะเป็นเทียนเล่มแรกที่ใส่บนชานุกิยาห์
   • ในเย็นวันที่สอง ชามาชและเทียนสองเล่มจะจุด และต่อเนื่องไปจนถึงเย็นวันที่แปด ซึ่งจะมีการจุดเทียนทั้งเก้าเล่มในช่วงเทศกาลชานุกิยาห์
   • ตามเนื้อผ้า Hanukkah ที่สว่างไสวจะถูกวางไว้ข้างหน้าต่างเพื่อให้ทุกคนที่ผ่านไปสามารถระลึกถึงความมหัศจรรย์ของ Hanukkah บางครอบครัววางชานุกิยาไว้ที่หน้าต่างเพื่อให้เทียนไหม้จากซ้ายไปขวา จากนั้นผู้คนที่ผ่านไปมาจะเห็นเทียนไขจากขวาไปซ้าย
3. 3 ขณะจุดเทียนบน Chanukiah หรือ Menorah ให้อ่านคำอวยพร พรเป็นวิธีที่จะแสดงความเคารพต่อพระเจ้าและบรรพบุรุษชาวยิว
   • ในวันแรกของ Hanukkah ให้อ่านพรต่อไปนี้:
     
     Baruch Ata Adonai Eloheinu Melech Haolam, asher kidsheinu bemitzvotav vetsiweinu lehadlik ner shel ฮานุคคาห์.
     
     สาธุการแด่พระองค์ ข้าแต่พระเจ้าของเรา ราชาแห่งจักรวาล ผู้ทรงชำระเราให้บริสุทธิ์ด้วยพระบัญญัติของพระองค์ และทรงบัญชาให้เราจุดเทียนฮานุกคาห์
     
     Baruch Ata Adonai Eloheinu Melekh Haolam, she-asa เราดำเนินการเพื่อ leavteinu beyamim haheim bazman aze
     
     สาธุการแด่พระองค์ ข้าแต่พระเจ้าของเรา ราชาแห่งจักรวาล ผู้ทรงทำการอัศจรรย์เพื่อบรรพบุรุษของเราในสมัยนั้น
     
     Baruch Ata Adonai Elohein Melekh Haolam, Shekhekin Vekiyamnu Vekhegan ลาสมัน อาเซ
     
     สาธุการแด่พระองค์ ข้าแต่พระเจ้าของเรา ราชาแห่งจักรวาล ผู้ทรงปกปักษ์รักษาชีวิตของเรา ทรงอุปถัมภ์เรา และทรงอนุญาตให้เรามีชีวิตอยู่จนถึงทุกวันนี้
   • ในคืนวันฮานุกกะห์ที่ตามมาทั้งหมด จงท่องพรต่อไปนี้:
     
     Baruch Ata Adonai Eloheinu Melech Haolam
     
     Baruch Ata Adonai Eloheinu Melech Haolam, asher kidsheinu bemitzvotav vetsiweinu lehadlik ner shel ฮานุคคาห์.
     
     สาธุการแด่พระองค์ ข้าแต่พระเจ้าของเรา ราชาแห่งจักรวาล ผู้ทรงชำระเราให้บริสุทธิ์ด้วยพระบัญญัติของพระองค์ และทรงบัญชาให้เราจุดเทียนของ Hanukkah
     
     Baruch Ata Adonai Eloheinu Melekh Haolam, she-asa เราดำเนินการเพื่อ leavteinu beyamim haheim bazman aze
     
     สาธุการแด่พระองค์ ข้าแต่พระเจ้าของเรา ราชาแห่งจักรวาล ผู้ทำการอัศจรรย์เพื่อบรรพบุรุษของเราในสมัยนั้น
4. 4 เล่นกับลูกข่าง (dreidel) ด้านบนสี่ด้านเรียกว่า dreidel หรือ sivonใช้สำหรับเล่นกับลูกกวาดหรือถั่วขนาดเล็ก ผู้เล่นทุกคนจะได้รับแคนดี้จำนวนเท่ากัน ซึ่งบางส่วนอยู่ใน ธนาคาร ในศูนย์ ผู้เล่นผลัดกันหมุนด้านบน แต่ละด้านของ dreidel มีตัวอักษรที่ระบุว่าจะหยิบขนมไปให้ผู้เล่นหรือกระจายออกไป เกมจะจบลงเมื่อผู้เล่นคนใดคนหนึ่งกินลูกอมหมด หรือเมื่อกินลูกอมหมดแล้ว (ซึ่งมักจะเกิดขึ้นหากมีลูกเล็กๆ ในครอบครัว!)
5. 5 ให้เด็ก ๆ ประหลาดใจเล็กน้อย ทุกเย็นวันฮานุกกะห์ เด็ก ๆ จะได้รับเงินเป็นของขวัญ (gelt). นอกจากนี้เหรียญช็อคโกแลตยังเป็นของขวัญและของกำนัลในวันฮานุกกะห์อีกด้วย หรือคุณสามารถให้เช็คลูกของคุณเป็นเงิน 5 ดอลลาร์ทุกคืน ซึ่งเขาสามารถใช้เพื่อการกุศลได้ตามดุลยพินิจของเขา
   • ของขวัญ Hanukkah สามารถมอบให้กับผู้ใหญ่ได้เช่นกัน แม้ว่า Hanukkah จะได้รับการเฉลิมฉลองในช่วงเวลาเดียวกับคริสต์มาสของคริสเตียน แต่ก็ไม่ใช่ คริสต์มาสของชาวยิวซึ่งบางคนใช้วันหยุดนี้
   • เทียน Hanukkiah ที่สวยงาม น้ำมันชั้นดี หรือหนังสือสูตรอาหารยิวสามารถเป็นของขวัญที่ดีสำหรับผู้ใหญ่
6. 6 ปรุงอาหารด้วยน้ำมัน. Hanukkah จะไม่เหมือนเดิมถ้าไม่ได้เตรียม latkes แบบดั้งเดิมกับน้ำเชื่อมแอปเปิ้ล Latkes (แพนเค้กที่ทำจากมันฝรั่งขูด หัวหอม และเกลือ) ทอดในน้ำมันจนเป็นสีน้ำตาลเข้ม แล้วเสิร์ฟกับซอสแอปเปิ้ล (มักเป็นครีมเปรี้ยว) น้ำมันทอดควรชวนให้นึกถึงความมหัศจรรย์ของน้ำมัน เมนูวันหยุดยอดนิยมอีกอย่างหนึ่งโดยเฉพาะในอิสราเอลคือโดนัทเคลือบน้ำตาลที่เรียกว่า sufganiot... โดยทั่วไปแล้วสิ่งสำคัญคือจานผัดในน้ำมันมาก!
   • นอกจากนี้ ในช่วง Hanukkah ผู้คนบริโภคผลิตภัณฑ์นมเป็นจำนวนมากเพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของ Judith จูดิธช่วยหมู่บ้านของเธอให้รอดพ้นจากผู้บัญชาการกองทัพซีเรียที่ยึดครองโดยปฏิบัติต่อเขาด้วยชีสรสเค็มและไวน์ ตามเรื่องราว เมื่อเขาผล็อยหลับไป เธอได้ฟันเขาด้วยดาบของเขาเอง นั่นคือเหตุผลที่ชีส latkes และ syrniki เป็นที่นิยมในวัน Hanukkah
7. 7 ฝึกฝน Tikkun Olam. ใช้วันหยุดนี้เป็นโอกาสที่จะพูดคุยกับลูก ๆ ของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาเชื่อและความหมายของการยืนหยัดเพื่อความเชื่อของพวกเขา ค้นหาข้อโต้แย้งเกี่ยวกับเสรีภาพในการพูดและเสรีภาพทางศาสนา และช่วยเด็ก ๆ เผยแพร่ข้อความนี้หลังจากปาฏิหาริย์ของ Hanukkah หนึ่งศตวรรษ ท้ายที่สุด Hanukkah เป็นเรื่องราวของการต่อสู้เพื่อเสรีภาพทางศาสนาของชาวอิสราเอล!

เคล็ดลับ

• อย่าเปรียบเทียบ Hanukkah กับคริสต์มาส แม้ว่าวันหยุดทั้งสองนี้จะเกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน แต่ก็ไม่เกี่ยวข้องกัน เพลิดเพลินไปกับสาระสำคัญของวันหยุดที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของเราในวันนี้: เฉลิมฉลองพลังแห่งศรัทธาและความสามารถในการเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าที่จะทนต่อการต่อต้านที่แข็งแกร่ง
• อย่าลืมว่า Hanukkah เป็นช่วงเวลาแห่งความสุขและความสนุกสนาน

คำเตือน

• หากวันฮานุกกะห์เริ่มในวันศุกร์ อย่าลืมจุดเทียน ก่อน การเริ่มต้นของ Shabbat (Jewish Sabbath) เพราะหลังจากพระอาทิตย์ตกดินจะไม่สามารถเปิดไฟได้
• ห้ามเป่าเทียนถ้าไม่จำเป็น เทียนจะต้องไหม้จนหมด เว้นเสียแต่ว่าคุณจะต้องออกจากบ้านและไม่มีใครดูแลเทียนไข ปล่อยให้เทียนเผาในขณะที่จุดไฟ หากคุณกังวลเรื่องความเลอะเทอะ ให้ใช้เทียนที่ไม่หยดหรือวางชานุกิยาบนกระดาษฟอยล์
• จับตาดูเทียนอย่างใกล้ชิด อย่าวางชานุกิยาบนขอบเฟอร์นิเจอร์หรือบนพื้นผิวที่มีความเสี่ยงที่จะเกิดไฟไหม้แม้แต่น้อย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีเด็กเล็ก ผม หรือเสื้อผ้าในบริเวณจุดเทียน

อะไรที่คุณต้องการ

• ฮานุกเกียห
• เทียน
• ยอด dreidel
• เหรียญของขวัญเล็ก ๆ
• ส่วนผสมสำหรับลาเต้และอาหารทาเนยอื่นๆ
• ของขวัญชิ้นเล็กๆ สำหรับเด็ก