ผู้เขียน:
Peter Berry
วันที่สร้าง:
19 กรกฎาคม 2021
วันที่อัปเดต:
1 กรกฎาคม 2024
![คำทักทายภาษาญี่ปุ่น คำว่า สวัสดี ภาษาญี่ปุ่น คำทักทายต่างๆใช้ต่างกันยังไง](https://i.ytimg.com/vi/a5tNuf0_NTs/hqdefault.jpg)
เนื้อหา
ในภาษาญี่ปุ่นวิธีทักทายที่เป็นมาตรฐานที่สุดคือการใช้คำว่า "คอนนิจิวะ" แต่ในความเป็นจริงยังมีอีกหลายวิธีที่ชาวญี่ปุ่นใช้ในการทักทายใครบางคน ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างที่มีประโยชน์ที่สุดบางส่วนพร้อมบันทึกย่อเพื่อใช้เมื่อใด
ขั้นตอน
วิธีที่ 1 จาก 4: ทักทายกับมาตรฐาน
พูดว่า "konnichiwa" ในสถานการณ์ส่วนใหญ่ นี่เป็นคำทักทายที่ดีสำหรับทุกวัตถุประสงค์และหากคุณจำได้เพียงคำเดียวอย่าลืมจำคำทักทายนี้- คุณสามารถใช้คำทักทายนี้เพื่อทักทายใครก็ได้โดยไม่คำนึงถึงชนชั้นทางสังคม
- เนื่องจากมีคำทักทายที่แตกต่างกันมากมายในแต่ละช่วงเวลาจึงมีความหมายอีกอย่างหนึ่งของคำว่า "สวัสดีตอนบ่าย"
- คำ คันจิ เขียนเป็น今日はและคำ ฮิรางานะ เขียนเป็นこんにちは
- การออกเสียงคือ โคห์น - นี - ชี - ว.
รับโทรศัพท์ด้วย "moshi moshi" นี่เป็นวิธีมาตรฐานในการพูด "สวัสดี" ทางโทรศัพท์- ใช้คำทักทายนี้แม้ว่าคุณจะเป็นผู้โทรหรือผู้รับก็ตาม โมชิโมชิ เหมาะสมกับการพูดทางโทรศัพท์มากกว่า คอนนิจิวะ.
- ไม่ได้ใช้ โมชิโมชิ เมื่อพูดคุยแบบเห็นหน้า
- คำ ฮิรางานะ เขียนเป็นもしもし
- การออกเสียงของ โมชิโมชิ คือ mohsh mohsh.
วิธีที่ 2 จาก 4: ทักทายในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ
ใช้ "ossu" กับเพื่อนชายที่ดีที่สุด เป็นการทักทายอย่างไม่เป็นทางการระหว่างเพื่อนชายที่สนิทหรือระหว่างญาติชายที่ใกล้ชิดในวัยเดียวกัน- มักไม่ใช้วลีนี้ระหว่างเพื่อนหญิงที่สนิทหรือกับเพื่อนเพศตรงข้าม
- สวัสดีโดย Ossu เทียบเท่ากับการพูดว่า "เฮ้ผู้ชาย!" (สวัสดี!) หรือ "เฮ้เพื่อน!" (สวัสดี!) เป็นภาษาอังกฤษ
- คำ ฮิรางานะ เขียนเป็นおっす
- ออกเสียงคือ โอ้.
ในโอซาก้ามีคนพูดว่า "ยะโฮ" กับเพื่อน ๆ- คำทักทายนี้มักเขียนด้วยตัวอักษรคาตาคานะเท่านั้นเนื่องจากลายมือนั้นค่อนข้างเป็นอักษรอียิปต์โบราณ (ヤーホー)
- ออกเสียงว่า yah-hoh
- Yaho ยังใช้เพื่อทักทายกันโดยหนุ่มสาวโดยเฉพาะสาว ๆ
ถามว่า "saikin dō?"คำถามในภาษาอังกฤษตามลำดับคือ" มีอะไร? " (มีอะไร) หรือ "มีอะไรใหม่" (มีอะไรใหม่)- เช่นเดียวกับคำทักทายส่วนใหญ่ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการคุณควรใช้คำถามนี้กับคนใกล้ตัวเช่นเพื่อนพี่น้องหรือบางครั้ง - เพื่อนร่วมชั้นหรือเพื่อนร่วมงาน
- คำ คันจิ เขียนเป็น最近どう? คำ ฮิรางานะ เขียนเป็นさいきんどう?
- การออกเสียงคือ ถอนหายใจกินโด
เมื่อทักทายคนที่คุณไม่เคยเห็นมาสักพักให้ใช้ "hisashiburi" ในภาษาอังกฤษคำทักทายที่ตรงกันคือ "long time, no see" (long time no see) หรือ "been a while." (มันเป็นเวลานาน)- คุณควรใช้คำทักทายนี้เมื่อพบปะกับเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวที่ใกล้ชิดที่คุณไม่ได้เจอกันมาหลายสัปดาห์หลายเดือนหรือหลายปี
- คำ คันจิ เขียนเป็น久しぶりคำ ฮิรางานะ เขียนเป็นひさしぶり
- สำหรับคำทักทายที่เป็นทางการมากขึ้นให้พูดว่า "o hisashiburi desu ne" คำ คันจิ เขียนเป็นお久しぶりですねคำ ฮิรางานะ เขียนเป็นおひさしぶりですね
- การออกเสียงเต็มคือ โอ้ hee-sah-shee-boo-ree deh-soo neh
วิธีที่ 3 จาก 4: โค้งคำนับเมื่อทักทาย
การโค้งคำนับไม่ได้เป็นเพียงการทักทาย แต่ยังเป็นการแสดงความเคารพต่อพวกเขาด้วย พิธีกรรมนี้สามารถทำได้จากทั้งสองฝ่าย (แม้ว่าส่วนใหญ่จะเป็นคนที่โค้งคำนับ)
ควรเข้าใจว่าการโค้งคำนับเทียบเท่ากับการจับมือด้วยความเคารพ สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าเมื่อใดที่คุณควรก้มหน้า
เมื่อคุณมีใครบางคนก้มหัวให้คุณให้ก้มหลัง อย่างน้อยคุณควรก้มหัวให้อยู่ในระดับเดียวกันหรือต่ำกว่าที่อีกฝ่ายทักทายคุณ การก้มศีรษะของคุณให้ลึกขึ้นเป็นสัญญาณของความเคารพดังนั้นพยายามก้มหัวให้ต่ำกว่าคนที่โค้งคำนับก่อนหากพวกเขาอยู่ในสังคมชั้นสูงกว่าคุณหรือเมื่อคุณไม่รู้จักเขา- โดยทั่วไปคุณควรโค้งคำนับ 15 องศาให้กับคนที่คุณรู้จักและ 30 องศากับคนที่คุณเพิ่งพบหรือมีตำแหน่งสูงกว่าในสังคม การโค้งคำนับ 45 องศาไม่ใช่เรื่องแปลกในการทักทายเว้นแต่คุณจะเข้าเฝ้ากษัตริย์หรือนายกรัฐมนตรี
- หากคุณทักทายเพื่อนสนิทเพียงแค่พยักหน้าให้ นี่เป็นวิธีที่พบบ่อยที่สุดในการโค้งคำนับ
ก้มศีรษะทักทายในขณะที่มือทั้งสองข้างมองไปในทิศทางที่คุณทักทาย ให้แน่ใจว่าได้งอจากเอว เพียงแค่ลดศีรษะลงหรือเอนไหล่ไปข้างหน้านั้นไม่เป็นทางการเกินไปและอาจถือว่าหยาบคาย โฆษณา
วิธีที่ 4 จาก 4: ทักทายในช่วงเวลาที่กำหนดของวัน
เปลี่ยนเป็น "ohayō gozaimasu" ในตอนเช้า เมื่อทักทายใครบางคนก่อนรับประทานอาหารกลางวันนี่เป็นคำทักทายมาตรฐานที่สุด- การทักทายในช่วงเวลาหนึ่งมีความสำคัญในญี่ปุ่นมากกว่าในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่คุณสามารถพูดว่า "konnichiwa" ได้โดยอัตโนมัติในตอนเช้าผู้คนมักจะพูดว่า "ohayō gozaimasu"
- คำ คันจิ เขียนเป็นお早うございますคำ ฮิรางานะ เขียนเป็นおはようございます
- คุณยังสามารถย่อคำทักทายตอนเช้าด้วย "ohayō" เมื่อทักทายเพื่อนสนิทหรือบุคคลอื่น คำ คันจิ เขียนเป็นお早うและ word ฮิรางานะ คือおはよう
- ออกเสียงคือ โอ้โหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหห.
ทักทายกับ "konbanwa" ยามเย็น หลังอาหารค่ำเริ่มทักทายด้วยสิ่งนี้แทนคำว่า "คอนนิจิวะ"- เช่นเดียวกับคำทักทายอื่น ๆ ในช่วงเวลาเฉพาะของวัน คอนบังวา เป็นวิธีมาตรฐานในการทักทายตอนกลางคืน คุณยังสามารถทักทาย คอนนิจิวะ, แต่ถือว่าน้อยกว่ามาตรฐาน
- คำ คันจิ เขียนเป็น今晩はคำ ฮิรางานะ คือこんばんは
- วิธีการออกเสียงคำ คอนบังวา คือ โคห์นบาห์น - ว.
ลองทักทายกับ“ oyasumi nasai” เพื่อบอกลาใครบางคนในยามค่ำคืน- ความสนใจ โอยาสุมินาไซ มักใช้ในการกล่าวคำอำลาเช่น "ราตรีสวัสดิ์" (ราตรีสวัสดิ์!) ในตอนเย็นแทนที่จะทักทายด้วย "สวัสดี" คุณจะถูกมองด้วยสายตาแปลก ๆ หากคุณเพิ่งพบใครบางคนในตอนดึกและอวยพรให้พวกเขา โอยาสุมินาไซ.
- เมื่อคุณอยู่กับเพื่อนเพื่อนร่วมชั้นสมาชิกในครอบครัวที่ใกล้ชิดหรือใครก็ตามที่คุณสามารถพูดคุยด้วยอย่างเป็นกันเองคุณสามารถทักทายสั้น ๆ โอยาสุมิ.
- การเขียนเป็นคำ ฮิรางานะ สำหรับ โอยาสุมิ คือおやすみวิธีการเขียนวลีทั้งหมด โอยาสุมินาไซ ในฮิรางานะคือおやすみなさい
- คำทักทายนี้ออกเสียงเป็น โอ้ย่ะซูมีนถอนหายใจ
คำแนะนำ
- หากมีข้อสงสัยธนู 30 องศาเป็นพฤติกรรมที่ค่อนข้างปลอดภัยสำหรับคนส่วนใหญ่
- หากคุณต้องการเป็นธรรมชาติมากขึ้นอย่าลืมทักทายในช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงของวัน การทักทายคอนนิจิวะตอนเช้าหรือตอนเย็นฟังดูแปลก ๆ
- หมายเหตุ: คำทักทายเหล่านี้ใช้ได้ทั่วประเทศญี่ปุ่นและสำหรับผู้ที่พูดภาษาญี่ปุ่น อย่างไรก็ตามมีวิธีอื่น ๆ ในการทักทายที่ใช้เฉพาะในบางภาษาในญี่ปุ่น หากคุณต้องการสร้างความประทับใจให้กับคนที่พูดภาษาญี่ปุ่นคุณสามารถใช้คำทักทายมาตรฐานที่อธิบายไว้ข้างต้นหรือมองหาคำทักทายในภาษานั้น ๆ