เนื้อหา

• ขั้นตอน
• วิธีที่ 1 จาก 3: ส่วนที่หนึ่ง: การขอโทษทุกวัน
• วิธีที่ 2 จาก 3: ส่วนที่สอง: การขอโทษที่จริงจัง
• วิธีที่ 3 จาก 3: ตอนที่สาม: การใช้วลีขอโทษ
• เคล็ดลับ

การเรียนรู้ที่จะขอโทษในภาษาสเปนนั้นไม่ใช่เรื่องยาก เนื่องจากมีหลายวิธีที่จะพูดว่าคุณขอโทษ คุณขอโทษ หรือคุณกำลังขอการให้อภัย ซึ่งแต่ละวิธีจะแตกต่างกันไปตามบริบท ไม่ว่าคุณจะขอโทษสำหรับพฤติกรรมของคุณหรือขอการให้อภัยสำหรับการประพฤติผิดร้ายแรง สิ่งสำคัญคือต้องรู้วิธีขอโทษอย่างเหมาะสมในสถานการณ์ใดก็ตาม โชคดีที่บทความนี้จะแสดงให้คุณเห็นว่าต้องทำอย่างไร!

ขั้นตอน

วิธีที่ 1 จาก 3: ส่วนที่หนึ่ง: การขอโทษทุกวัน

1. 1 ใช้ "เพอร์ดอน"เพื่อขอโทษในสถานการณ์เล็กน้อยแปร์ดอนเป็นภาษาสเปนเทียบเท่ากับภาษาอังกฤษ "ขอโทษ" หรือ "ขอโทษ"
   • “แปร์ดอน” ออกเสียงว่า "perr-donn"; สามารถใช้ในสถานการณ์ประจำวันเล็กๆ ส่วนใหญ่ได้ เช่น หากคุณบังเอิญไปเจอใครบางคนหรือขัดจังหวะการสนทนาของใครบางคน
   • หรือคุณสามารถพูดว่า "เปอร์โดเนม"; ออกเสียงว่า "perr-donn-ah-may" เพื่อเป็นการขอโทษโดยตรง
2. 2 ใช้ "ดิสคัลปา"เพื่อขอโทษสำหรับเหตุการณ์เล็กๆ น้อยๆ คำ disculpaซึ่งแปลว่า "ขอโทษ" หรือ "ให้อภัย" และออกเสียงว่า "ดีกุลปะ" สามารถใช้หมายถึง "ขอโทษ" ได้ เหมาะสำหรับเหตุการณ์เล็ก ๆ ที่คุณต้องขอโทษ สามารถใช้ในสถานการณ์เดียวกับ perdon.
   • เมื่อต้องขอโทษอย่างไม่เป็นทางการ คุณควรพูดว่า "ตู ดิสคัลปา;" แต่ด้วยคำขอโทษอย่างเป็นทางการจำเป็นต้องพูด "ใช้ disculpe" เมื่อคุณพูด "ตู ดิสคัลปา" หรือ "ใช้ disculpe"คุณพูดว่า "คุณยกโทษให้ฉัน" อย่างแท้จริง
   • ผลที่ตามมา, "ตู ดิสคัลปา" และ "ใช้ disculpe" คำขอโทษนั้นเน้นที่ผู้ฟังเพราะมันทำให้ผู้ฟังเป็นเป้าหมายของประโยค โครงสร้างนี้ ซึ่งเป็นเรื่องปกติในภาษาสเปน เน้นย้ำความสามารถของผู้ฟังที่จะให้อภัยคุณมากกว่าความรู้สึกเสียใจของคุณเอง
   • หรือคุณสามารถพูดว่า "’ความผิดหวัง "; ออกเสียงว่า "ดี-คูล-ปะ-มี" ซึ่งหมายถึง "ขอโทษ" หรือ "ขอโทษ"

วิธีที่ 2 จาก 3: ส่วนที่สอง: การขอโทษที่จริงจัง

1. 1 ใช้ "โล เซียนโต"เพื่อแสดงความเสียใจและขอขมาโล เซียนโตซึ่งหมายความตามตัวอักษรว่า "ฉันรู้สึกได้" เป็นวลีที่ผู้เริ่มต้นภาษาสเปนทุกคนใช้เพื่อขอโทษทุกประเภท จริงๆแล้ว, lo siento ควรใช้ในสถานการณ์ร้ายแรงที่อารมณ์ความรู้สึกเป็นสิ่งสำคัญเท่านั้น ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณพูดว่า "โล เซียนโต" หลังจากบังเอิญไปชนกับใครบางคน มันจะฟังดูเกินจริงไป
   • พูดก็ได้ "โล เซียโต มุโย" หรือ "โล เซียโต มูซีซิโม" ซึ่งหมายความว่า "ฉันขอโทษ" หรือ "ฉันเสียใจมาก" อีกทางเลือกหนึ่งที่มีความหมายเหมือนกันคือ "กวานโต โล เซียนโต" (ฉันเสียใจแค่ไหน)
   • คำขอโทษนี้เหมาะสำหรับสถานการณ์ร้ายแรง เช่น การตายของคนที่คุณรัก การเลิกรา หรือการเลิกจ้าง
   • โล เซียนโต ออกเสียงว่า "loh see-enn-toh"
2. 2 พูด "โล ลาเมนโต้"เพื่อแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งโล ลาเมนโต แปลตรงตัวว่า "ฉันขอโทษ" ใช้แทน . ได้ lo sientoเพื่อแสดงความสำนึกผิดในสถานการณ์ที่รุนแรงมากขึ้น
   • หากต้องการพูดว่า "ฉันขอโทษจริงๆ" คุณสามารถใช้วลี "โล ลาเมนโต้ มูโย"ซึ่งออกเสียงว่า "loh lah-menn-toh moo-cho"

วิธีที่ 3 จาก 3: ตอนที่สาม: การใช้วลีขอโทษ

1. 1 พูดว่า "ฉันเสียใจจริงๆ กับสิ่งที่เกิดขึ้น" พูดแบบนี้ ใช้คำว่า "lo siento lo ocurrido" ซึ่งออกเสียงว่า "โละ ซีเอนโต โละ โอ-เคอ-อี-โด"
2. 2 พูดว่า "พันคำขอโทษ" พูดแบบนี้ ใช้คำว่า "มิล ดิสคัลปัส"ซึ่งออกเสียงว่า "meel dee-kool-pahs"
3. 3 พูดว่า "ฉันต้องขอโทษคุณ" พูดแบบนี้ ใช้คำว่า "เต เดโบ อูนา ดิสคัลปา"ซึ่งออกเสียงว่า "tay day-boh oo-nah dees-kool-pah"
4. 4 พูดว่า "โปรดยอมรับคำขอโทษของฉัน" พูดแบบนี้ ใช้คำว่า "le ruego me disculpe"ซึ่งออกเสียงว่า "เลย์ รู-เอ-โก เม ดี-คูล-เพย์"
5. 5 พูดว่า "ฉันขอโทษเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันพูด" พูดแบบนี้ใช้ประโยค Yo pido perdón por las cosas que he dichoซึ่งออกเสียงว่า Yoh pee-doh perr-donn poor las koh-sas kay hay dee-cho.
6. 6 พูดว่า "ฉันผิด" หรือ "มันเป็นความผิดของฉัน" พูดว่า "ฉันผิด" ใช้วลี "ฉันเทียบเท่า"ซึ่งออกเสียงว่า "may eh-kee-voh-kay" ที่จะพูดว่า "นี่คือความผิดของฉัน" ใช้วลี "es culpa mía"ซึ่งออกเสียงว่า "เอส คูล-ปาห์ เม-อา"
7. 7 ขอโทษเป็นรายบุคคล พยายามใช้คำขอโทษภาษาสเปนร่วมกับคำอื่นๆ เพื่อขอโทษสำหรับสถานการณ์ของคุณ

เคล็ดลับ

• ขณะที่คุณนั่งคุยกับเจ้าของภาษา ให้ดูว่าพวกเขาขอโทษในสถานการณ์ต่างๆ อย่างไร การใช้สัญญาณทางสังคมเหล่านี้จะช่วยให้คุณมั่นใจในการเลือกคำขอโทษที่เหมาะสม
• ดูแลการแสดงออกทางสีหน้าและน้ำเสียงให้ตรงกับคำขอโทษของคุณ ในฐานะผู้พูดที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา การให้ความสำคัญกับสิ่งอื่นนอกเหนือจากคำศัพท์และไวยากรณ์เป็นเรื่องยาก แต่โปรดทราบว่าคำขอโทษของคุณมักจะใช้แง่มุมที่ไม่ใช่คำพูดเพื่อแสดงความจริงใจของคุณ
• ในพิธีฌาปนกิจ เมื่อแสดงความเสียใจ ให้ดูว่าคนอื่นทำอย่างไร คุณสามารถจับมือกับผู้ชายได้โดยไม่ต้องก้มหัวเล็กน้อย คุณสามารถกอดผู้หญิงได้เล็กน้อยและแตะแก้มไปที่แก้มเล็กน้อย ในทั้งสองสถานการณ์ ให้เติม "lo siento mucho" ด้วยเสียงต่ำ
• หากคุณต้องการเขียนจดหมายแสดงความเสียใจ หาข้อมูลเล็กน้อยและหาคำที่เหมาะสมเพื่อใช้แสดงความเสียใจเป็นลายลักษณ์อักษร