เนื้อหา

• ขั้นตอน
• ส่วนที่ 1 จาก 3: คุณสมบัติ
• ส่วนที่ 2 จาก 3: การขอสัญชาติ
• ส่วนที่ 3 ของ 3: ข้อกำหนดขั้นสุดท้ายสำหรับการตั้งใจจะเป็นพลเมืองสหรัฐฯ
• เคล็ดลับ

คุณต้องการที่จะเป็นพลเมืองสหรัฐ? หลังจากเสร็จสิ้นกระบวนการแปลงสัญชาติแล้ว คุณจะได้รับผลประโยชน์มากมาย รวมถึง: สิทธิ์ในการเลือกตั้งในอเมริกา ไม่ต้องกลัวว่าจะถูกเนรเทศออกนอกประเทศ โอกาสในการทำงานที่หลากหลาย และอื่นๆ อีกมากมาย เรียนรู้เกี่ยวกับข้อกำหนดของการได้รับสิทธิ์ วิธีสมัคร และการทดสอบที่คุณต้องทำเพื่อจะได้เป็นพลเมืองสหรัฐฯ

ขั้นตอน

ส่วนที่ 1 จาก 3: คุณสมบัติ

1. 1 มีอายุอย่างน้อย 18 ปี บริการด้านสัญชาติและการย้ายถิ่นฐานของสหรัฐอเมริกา (USCIS) กำหนดว่าคุณต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปีจึงจะสามารถทำกระบวนการแปลงสัญชาติได้ โดยไม่คำนึงถึงระยะเวลาที่คุณอาศัยและอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา
2. 2 อาศัยเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาห้าปีติดต่อกัน บัตรประจำตัวผู้พำนักถาวรหรือกรีนการ์ดระบุวันที่คุณได้รับสถานะผู้พำนักถาวร คุณมีสิทธิที่จะเริ่มขั้นตอนการแปลงสัญชาติภายในห้าปีนับจากวันที่นั้น ...
   • หากคุณแต่งงานกับพลเมืองสหรัฐฯ คุณสามารถเริ่มต้นการแปลงสัญชาติได้หลังจากอาศัยอยู่เป็นผู้อยู่อาศัยถาวรกับคู่สมรสของคุณเป็นเวลาสามปีแทนที่จะเป็นห้าปี
   • หากคุณรับราชการในกองทัพสหรัฐฯ มานานกว่าหนึ่งปี คุณจะไม่มีสิทธิ์พำนักอยู่ต่อเนื่องเป็นเวลาห้าปี
   • หากคุณย้ายออกและไม่ได้พำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาหกเดือนขึ้นไป แสดงว่าคุณได้ "ขัดจังหวะ" สถานะผู้พำนักถาวรของคุณ และคุณจะต้องชดเชยในช่วงเวลานี้ก่อนที่จะยื่นขอสัญชาติ
3. 3 มีร่างกายอยู่ในสหรัฐอเมริกา ในกรณีส่วนใหญ่ คุณไม่สามารถยื่นขอสัญชาติอเมริกันนอกประเทศได้
4. 4 มีคุณธรรมสูงส่ง USCIS จะพิจารณาว่าคุณมีคุณสมบัติทางศีลธรรมเพียงพอหรือไม่โดยพิจารณาจากสิ่งต่อไปนี้:
   • ความเชื่อมั่นของคุณ อาชญากรรมโดยเจตนาต่อบุคคล การโจมตีของผู้ก่อการร้าย อาชญากรรมยาเสพติดหรือแอลกอฮอล์ อาชญากรรมจากความเกลียดชัง และอาชญากรรมประเภทอื่นๆ สามารถกีดกันคุณออกจากกระบวนการแปลงสัญชาติ
   • การให้ข้อมูลเท็จเกี่ยวกับอาชญากรรมในอดีตกับ USCIS จะเป็นเหตุให้ปฏิเสธใบสมัครของคุณ
   • ค่าปรับจราจรส่วนใหญ่และเหตุการณ์เล็กน้อยไม่รับประกันการปฏิเสธใบสมัครของคุณ
5. 5 สามารถอ่าน เขียน และพูดภาษาอังกฤษได้ การสอบภาษาจะดำเนินการในขณะที่ใบสมัครของคุณอยู่ในระหว่างดำเนินการ
   • ข้อกำหนดด้านภาษาที่เข้มงวดน้อยกว่ามีผลกับผู้สมัครที่มีอายุเกินกำหนดและผู้ทุพพลภาพ
6. 6 มีความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และรัฐบาลของสหรัฐอเมริกา การสอบทางแพ่งจะดำเนินการในขณะที่ใบสมัครของคุณอยู่ระหว่างการพิจารณา
   • ข้อกำหนดการสอบที่เข้มงวดน้อยกว่ามีผลกับผู้สมัครที่มีอายุเกินกำหนดและผู้พิการ
7. 7 พิสูจน์ความจงรักภักดีต่อรัฐธรรมนูญ การรับคำสาบานจะเป็นขั้นตอนสุดท้ายในการเป็นพลเมืองสหรัฐฯ เตรียมพร้อมที่จะสัญญา:
   • ปฏิเสธภาระผูกพันต่างประเทศ
   • สนับสนุนร่างรัฐธรรมนูญ
   • รับใช้สหรัฐอเมริกาผ่านกองทัพหรือผ่านราชการพลเรือน

ส่วนที่ 2 จาก 3: การขอสัญชาติ

1. 1 เสร็จสิ้นขั้นตอนการสมัครสัญชาติ ดาวน์โหลดแบบฟอร์ม N-400 ได้ที่ www.USCIS.gov (คลิกที่ "แบบฟอร์ม") กรอกแบบฟอร์มให้ครบถ้วนโดยตอบคำถามทุกข้อ หากคุณพลาดบางสิ่ง การสมัครของคุณอาจล่าช้าหรือถูกปฏิเสธ หลังจากนั้นคุณอาจต้องอุทธรณ์
2. 2 ถ่ายรูปสองรูป รูปถ่ายต้องเป็นแบบฟอร์มหนังสือเดินทาง ถ่ายที่สตูดิโอถ่ายภาพที่คุ้นเคยกับข้อกำหนด ภายใน 30 วันหลังจากส่งใบสมัครของคุณ
   • คุณจะต้องใช้รูปถ่ายสองสีที่พิมพ์บนกระดาษบาง ๆ โดยมีพื้นที่สีขาวรอบศีรษะ
   • ใบหน้าของคุณควรมองเห็นได้ชัดเจนและควรเปลือยศีรษะ ยกเว้นด้วยเหตุผลทางศาสนา
   • เขียนชื่อและหมายเลขของคุณที่ด้านหลังของภาพด้วยดินสอเส้นเล็ก
3. 3 ส่งใบสมัครของคุณไปที่ USCIS Application Center ค้นหาที่อยู่ของศูนย์ที่ให้บริการในภูมิภาคของคุณ โปรดแนบเอกสารต่อไปนี้ในใบสมัครของคุณ:
   • รูปของคุณ.
   • สำเนาบัตรประจำตัวผู้พำนักถาวร
   • เอกสารที่จำเป็นอื่น ๆ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของคุณ
   • การชำระค่าธรรมเนียมการดำเนินการสมัครที่จำเป็น (ดูหน้า "แบบฟอร์ม" ของเว็บไซต์ www.USCIS.gov)
4. 4 รับลายนิ้วมือของคุณ เมื่อ USCIS ได้รับใบสมัครของคุณ คุณจะถูกขอให้มาในสถานที่เฉพาะเพื่อพิมพ์ลายนิ้วมือ
   • ลายนิ้วมือของคุณจะถูกส่งไปยังสำนักงานสืบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกา (FBI) ซึ่งจะตรวจสอบเพื่อดูว่าคุณมีประวัติอาชญากรรมหรือไม่
   • หากมีคำถามเกี่ยวกับลายนิ้วมือ คุณจะต้องให้ข้อมูลเพิ่มเติมกับ USCIS
   • หากลายนิ้วมือของคุณได้รับการยอมรับ คุณจะได้รับการแจ้งเตือนทางไปรษณีย์เพื่อระบุเวลาและสถานที่ในการสัมภาษณ์

ส่วนที่ 3 ของ 3: ข้อกำหนดขั้นสุดท้ายสำหรับการตั้งใจจะเป็นพลเมืองสหรัฐฯ

1. 1 ดำเนินการสัมภาษณ์ ในระหว่างการสัมภาษณ์ คุณจะถูกถามคำถามเกี่ยวกับการสมัคร การศึกษา อุปนิสัย และความเต็มใจที่จะสาบานตน กระบวนการสัมภาษณ์ยังรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:
   • ข้อสอบภาษาอังกฤษที่คุณจะต้องอ่าน เขียน และพูดภาษาอังกฤษ
   • การสอบในประวัติศาสตร์และรัฐบาลของสหรัฐอเมริกาที่คุณจะถูกถามคำถามสิบข้อที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา เพื่อให้ผ่านการสอบคุณต้องตอบคำถามให้ถูกต้องอย่างน้อยหกข้อ
2. 2 รอการตัดสินใจ หลังการสัมภาษณ์ การตัดสินใจเกี่ยวกับการแปลงสัญชาติของคุณจะได้รับการยอมรับ ปฏิเสธ หรือเลื่อนออกไป
   • หากการตัดสินใจแปลงสัญชาติเป็นไปในเชิงบวก คุณจะได้รับเชิญให้ดำเนินการตามขั้นตอนการขอสัญชาติอเมริกันให้เสร็จสิ้น
   • หากใบสมัครแปลงสัญชาติของคุณถูกปฏิเสธ คุณสามารถอุทธรณ์คำตัดสินได้
   • หากการแปลงสัญชาติของคุณล่าช้า ซึ่งมักเกิดขึ้นเนื่องจากไม่มีเอกสารใด ๆ คุณจะถูกขอให้ส่งเอกสารที่จำเป็นและทำการสัมภาษณ์อีกครั้ง
3. 3 เข้าร่วมพิธีแปลงสัญชาติ พิธีนี้เป็นงานสำคัญที่คุณจะกลายเป็นพลเมืองสหรัฐฯ อย่างเป็นทางการ ในระหว่างกิจกรรมนี้ คุณ:
   • ตอบคำถามเกี่ยวกับสิ่งที่คุณทำหลังจากการสัมภาษณ์
   • ส่งบัตรประจำตัวผู้พำนักถาวรของคุณ
   • สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อสหรัฐอเมริกาโดยสาบานตน
   • รับใบรับรองการแปลงสัญชาติ ซึ่งเป็นเอกสารอย่างเป็นทางการที่รับรองว่าคุณเป็นพลเมืองสหรัฐฯ

เคล็ดลับ

• พัฒนาทักษะการพูดและการเขียนภาษาอังกฤษของคุณในขณะที่คุณรอให้การยื่นขอสัญชาติของคุณเสร็จสิ้น หากคุณต้องการ ทบทวนความรู้ของคุณเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และรัฐบาลของสหรัฐอเมริกาเพื่อสอบผ่าน คุณสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์เฉพาะที่ให้แบบทดสอบการปฏิบัติสำหรับผู้สมัครสัญชาติโดยเฉพาะ
• อย่าพลาดการสัมภาษณ์โดยที่ USCIS ไม่ได้แจ้งเลื่อนกำหนด หากคุณไม่มาสัมภาษณ์ ใบสมัครของคุณจะถูก "ปิดโดยผู้ดูแลระบบ" หากเป็นเช่นนี้ กระบวนการแปลงสัญชาติของคุณอาจใช้เวลาหลายเดือน
• หากคุณใช้ภาษาอังกฤษได้คล่อง คุณจะได้รับการยกเว้นการสอบภาษาในส่วนสัมภาษณ์
• ยกเว้นการสอบทั้ง 2 แบบ (พลเรือนและภาษา) คือผู้สูงอายุที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกามากกว่า 15 หรือ 20 ปี และมีอายุเกินเกณฑ์ที่กำหนด