เนื้อหา

• ขั้นตอน
• วิธีที่ 1 จาก 3: กล่าวอรุณสวัสดิ์
• วิธีที่ 2 จาก 3: ยินดีต้อนรับบางคน
• วิธีที่ 3 จาก 3: การใช้คำทักทายตอนเช้าแบบอื่นๆ

ในภาษาสเปน วลี "buenos días" แปลตามตัวอักษรเป็นภาษารัสเซียว่า "วันที่ดี" อย่างไรก็ตาม ในประเทศที่พูดภาษาสเปน "buenos días" ใช้เพื่อหมายถึงอรุณสวัสดิ์ มีการใช้วลีอื่นในช่วงกลางวันและเย็น คุณยังสามารถเพิ่มคำเพื่อระบุถึงบุคคลที่ต้องการได้ เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย มีสำนวนทั่วไปหลายประการสำหรับการทักทายตอนเช้า

ขั้นตอน

วิธีที่ 1 จาก 3: กล่าวอรุณสวัสดิ์

1. 1 ใช้ "buenos días" เป็นคำทักทายตอนเช้าแบบมาตรฐาน หากคุณกำลังเรียนภาษาสเปนที่โรงเรียน วลีนี้น่าจะเป็นวลีแรกที่คุณเรียนรู้ที่จะหมายถึง "อรุณสวัสดิ์" ในภาษาสเปน
2. 2 ใช้ "buen día" ในบางกรณี ในบางประเทศในละตินอเมริกา เช่น เปอร์โตริโกและโบลิเวีย วลี "buen día" ถูกใช้เป็น "อรุณสวัสดิ์" ในบรรยากาศที่คุ้นเคยทุกวัน
   • คำทักทายนี้เป็นทางการมากและมักหมายถึงคำสแลง ดังนั้นจึงเป็นการดีกว่าที่จะพูดสิ่งนี้ในการสนทนากับเพื่อนหรือคนรู้จักที่อายุใกล้เคียงกับคุณ
3. 3 ตะโกนว่า "¡ buenas!"คำทักทายสั้นๆ ที่ค่อนข้างเรียบง่ายนี้มาจาก buenos días และแม้ว่าคุณจะสามารถใช้งานได้จริงทุกช่วงเวลาของวัน ในตอนเช้าก็จะถูกตีความว่า" สวัสดีตอนเช้า "
   • ออกเสียง "buenas" เป็น "boo-e-us"

วิธีที่ 2 จาก 3: ยินดีต้อนรับบางคน

1. 1 มาพร้อมกับคำทักทายที่มีชื่อบุคคล หากต้องการกล่าวทักทายอย่างสุภาพหรือเป็นทางการมากขึ้น คุณสามารถเพิ่ม "señor", "señora" หรือ "señorita" หลัง "buenos días"
   • อาวุโส (sen-OR) หมายถึง "เจ้านาย" และสามารถใช้เพื่อเรียกชายใด ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเขาแก่กว่าคุณหรือดำรงตำแหน่งผู้นำ
   • คุณวุฒิ (sen-OPA) หมายถึง "นายหญิง" ควรใช้กับผู้หญิงที่แต่งงานแล้วหรือแก่กว่าคุณหรืออยู่ในตำแหน่งผู้นำ
   • ใช้ อาวุโส (sen-o-ri-ta) ในความหมายของ "miss/girl" เมื่อกล่าวถึงตัวแทนหญิงที่อายุน้อยกว่าคุณหรือยังไม่ได้แต่งงาน หากต้องการให้เสียงสุภาพกว่านี้
2. 2 ใช้ชื่อหรือชื่อเรื่องเฉพาะ หากคุณได้เจาะจงบุคคลในฝูงชนหรือต้องการอ้างถึงเขาโดยใช้ชื่ออื่น ให้เพิ่มคำหรือวลีที่ต้องการหลังนิพจน์ "buenos días"
   • ตัวอย่างเช่น หากคุณต้องการกล่าวสวัสดีตอนเช้ากับแพทย์ ให้พูดว่า "Buenos días, doctor"
3. 3 อ้างถึงกลุ่มบุคคลที่มีคำว่า "muy buenos días a todos" (muy bu-enos DI-as a TO-dos) หากคุณกำลังพูดกับผู้ฟังหรือเข้าใกล้คนกลุ่มใหญ่ คุณสามารถทักทายทุกคนพร้อมกันด้วยวลีนี้ การแปลตามตัวอักษรของวลีจะเป็น: "อรุณสวัสดิ์ทุกคน"
   • เนื่องจากนี่เป็นวลีที่เป็นทางการมากกว่า ให้ใช้ในโอกาสที่เป็นทางการมากขึ้น ตัวอย่างเช่น คุณสามารถเริ่มการประชุมอาหารเช้าเพื่อธุรกิจด้วยความคิดเห็น "muy buenos días a todos"

วิธีที่ 3 จาก 3: การใช้คำทักทายตอนเช้าแบบอื่นๆ

1. 1 ตะโกนว่า "¡arriba!คำทักทาย "¡arriba!" (A-rri-ba อย่าลืมพูดเสียงดังว่า "rr") อย่างแท้จริง หมายถึง "ตื่นขึ้น!" มักใช้ในตอนเช้าเพื่อปลุกเด็กหรือคนที่คุณรักและขอให้พวกเขา ลุกออกจากเตียง.
   • คำทักทายนี้ใกล้เคียงกับภาษารัสเซีย "ตื่นขึ้นและร้องเพลง"
2. 2 พูดว่า "ya amaneció" (ยา a-ma-ne-si-O) ใช้วลีนี้หากคุณต้องการยกใครสักคนขึ้นจากเตียงในขณะที่บุคคลนั้นยังหลับอยู่ แปลตามตัวอักษรว่า "รุ่งอรุณแล้ว"
   • ความหมายเบื้องหลังวลีนี้คือ วันนั้นได้เริ่มต้นขึ้นโดยไม่มีใครหลับ และถึงเวลาที่เขาจะต้องลุกขึ้น บางคนอาจพบว่าวลีนี้หยาบคาย ดังนั้นอย่าใช้กับคนที่คุณไม่ค่อยสนิทด้วย
3. 3 ถาม "¿Cómo amaneció usted?". หากคุณกำลังมองหาวิธีที่สุภาพในการค้นหาว่าตอนเช้าของแต่ละคนเป็นอย่างไร คุณสามารถใช้:" ¿Cómo amaneció usted? " ? "
   • คำถามนี้สามารถแปลตามตัวอักษรได้ว่า: "คุณตื่นขึ้นได้อย่างไร" เหมือนเวลาเราถามคนๆ หนึ่งว่าตื่นเช้ายังไง
   • คุณยังสามารถพูดว่า "¿Qué tal va tu mañana?" (ke tal ba tu ma-nya-na) ซึ่งแปลว่า "เช้านี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง" ปกติควรถามคำถามนี้ตอนกลางดึก
4. 4 เมื่อออกเดินทาง ให้ใช้ "que tengas buen día" (ke tengas bu-en di-A) แม้ว่าวลีภาษาสเปน "buenos días" สามารถใช้ได้ทั้งในการทักทายและกล่าวคำอำลา แต่ก็หมายถึง "ขอให้มีความสุขมาก ๆ ในวันนี้"
   • คุณยังสามารถพูดว่า "que tengas un lindo día" (ke ten-gas bu-EN DI-a) ซึ่งแปลว่า "ขอให้มีความสุขมาก ๆ ในวันนี้" โดยปกติวลีนี้จะใช้ในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นทางการมากขึ้น
   • เพื่อให้ฟังดูเป็นทางการยิ่งขึ้น คุณสามารถใช้วลี "que tenga buen día" (ke ten-GA bu-EN DI-a) ซึ่งแปลว่า "ฉันหวังว่าคุณจะมีวันที่ดี"
5. 5 ถามคนๆ นั้นว่าพวกเขานอนหลับอย่างไร ในภาษาสเปน เช่นเดียวกับในรัสเซีย เป็นเรื่องปกติที่จะถามเพื่อนสนิทหรือสมาชิกในครอบครัวว่าพวกเขานอนหลับอย่างไรในตอนกลางคืน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนเช้า วิธีพูดอย่างเป็นทางการคือ "¿Durmió bien?" (fool-mi-O bi-EN) หรือ "คุณนอนหลับสบายดีไหม"
   • คำถามที่ไม่เป็นทางการมากขึ้นคือ "¿Descansaste bien?" (เด-กัน-สา-เท บิ-เอน). แปลได้ดีที่สุดว่า "คุณเคยไปเที่ยวมาแล้วหรือยัง" หรือ "คุณพักผ่อนบ้างหรือยัง"