ผู้เขียน:
Robert Simon
วันที่สร้าง:
17 มิถุนายน 2021
วันที่อัปเดต:
1 กรกฎาคม 2024
![การสนทนา - สื่อการเรียนการสอน ภาษาไทย ป.6](https://i.ytimg.com/vi/Jp6UiLk454I/hqdefault.jpg)
เนื้อหา
การสนทนาเป็นส่วนสำคัญของเรื่องและผู้เขียนควรพยายามทำให้เป็นธรรมชาติที่สุดไม่ว่าจะเป็นในเรื่องราวหนังสือละครหรือภาพยนตร์ การสนทนาเป็นวิธีที่ผู้เขียนถ่ายทอดข้อมูลไปยังผู้ชมด้วยวิธีที่น่าสนใจและสะเทือนอารมณ์ เขียนบทสนทนาเมื่อคุณได้ศึกษาตัวละครอย่างละเอียดเขียนอย่างเรียบง่ายและตรงตามความเป็นจริงจากนั้นอ่านออกเสียงเพื่อให้แน่ใจว่ามีลักษณะเหมือนในชีวิตจริง
ขั้นตอน
ส่วนที่ 1 จาก 3: ค้นคว้าบทสนทนา
ให้ความสนใจกับการสนทนาจริง ฟังวิธีที่ผู้คนกำลังพูดและใช้การสนทนาของพวกเขาเป็นแม่แบบสำหรับการเขียนที่แท้จริงมากขึ้น คุณจะพบว่าวิธีการพูดคุยของทุกคนแตกต่างกันดังนั้นควรใช้รายละเอียดนั้นเมื่อเขียนการสนทนา- ละเว้นส่วนที่ไม่จำเป็นของการสนทนา ตัวอย่างเช่นคุณไม่จำเป็นต้องระบุ "สวัสดี" และ "ลาก่อน" บางบทสนทนาอาจข้ามคำทักทายและเข้าสู่หัวข้อหลักด้วย
- นำสมุดบันทึกมาจดบทสนทนาเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่คุณได้ยินจริงๆ
อ่านบทสนทนาดีๆ เพื่อให้รู้สึกสมดุลระหว่างความเร็วจริงและความเร็วในหนังสือสนทนาคุณต้องอ่านบทสนทนาที่ดีในหนังสือและภาพยนตร์ อ่านหนังสือและสคริปต์เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม- ผู้เขียนบางคนที่คุณอาจอ้างถึง ได้แก่ Douglas Adams, Toni Morrison และ Judy Blume (นี่เป็นเพียงตัวอย่างบางส่วนเท่านั้นยังมีอีกมากมาย!) บทสนทนาของพวกเขามักจะเป็นจริงเป็นชั้น ๆ และมีชีวิตชีวา
- การอ้างอิงและการปฏิบัติเกี่ยวกับรายการโทรทัศน์และวิทยุจะช่วยในการพัฒนาการพูด ดักลาสอดัมส์หนึ่งในผู้เขียนที่กล่าวถึงข้างต้นเริ่มอาชีพของเขาด้วยการเป็นนักเขียนบทวิทยุซึ่งเป็นปัจจัยหนึ่งที่ช่วยให้เขาเขียนบทที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้
การพัฒนาตัวละครที่ครอบคลุม คุณต้องเข้าใจตัวละครของคุณอย่างถ่องแท้ก่อนที่จะเขียนเส้น เข้าใจลักษณะของตัวละครพวกเขาเป็นคนขรึมขรึมหรือกระตือรือร้นที่จะอวด ฯลฯ- คุณไม่จำเป็นต้องเขียนรายละเอียดของตัวละครแต่ละตัวในงาน แต่คุณต้องเข้าใจด้วยตัวเอง
- รายละเอียดเช่นอายุเพศระดับการศึกษาบ้านเกิดและเสียงยังสร้างความแตกต่างในเส้นของตัวละครแต่ละตัว ตัวอย่างเช่นเด็กสาวชาวอเมริกันที่มาจากครอบครัวที่ยากลำบากจะพูดคุยกับคนรวยคนแก่และคนอังกฤษไม่เหมือนกัน
- ตัวละครแต่ละตัวมีวิธีการพูดของตัวเอง ตัวละครแต่ละตัวมีวิธีการใช้คำพูดน้ำเสียงหรือความเร็วที่แตกต่างกัน คุณต้องแน่ใจว่าความแตกต่างระหว่างอักขระ
หลีกเลี่ยงการใช้เส้นแฟนซี เส้นมันวาวในขณะที่ไม่ได้ทำลายบทสนทนาอย่างสมบูรณ์อาจทำให้ผู้อ่านเสียสมาธิและในฐานะผู้เขียนคุณไม่ควรบทสนทนาที่ไม่เป็นธรรมชาติในกรณีพิเศษก็ไม่สำคัญเช่นกัน แต่มันจะทำลายเรื่องราวหากใช้มาก ๆ- การสนทนาที่ดีจะใช้ได้เฉพาะในกรณีที่คุณต้องการชี้แจงบางสิ่ง แต่ไม่สามารถใช้งานได้ในหมวดภาษา ตัวอย่าง: "สวัสดีคุณดูเศร้า" บินห์กล่าว "ถูกต้องบินห์ฉันเศร้าคุณอยากรู้ไหมว่าทำไม" "ใช่มายฉันอยากรู้ว่าอะไรทำให้คุณเสียใจ" "ฉันเสียใจเพราะสุนัขของฉันป่วยทำให้ฉันนึกถึงการตายอย่างลึกลับของพ่อเมื่อสองปีก่อน"
- คุณควรแก้ไขบทสนทนาข้างต้นดังนี้ "เชียงใหม่มีอะไรผิดปกติ" บินห์ถาม มาอิยักไหล่และยังคงจ้องมองบางสิ่งที่อยู่นอกหน้าต่าง "สุนัขของฉันป่วยพวกเขาไม่พบว่าเธอป่วย" "แย่จัง แต่ฟังนะมาย ... สุนัขก็แก่แล้วอาจถึงเวลาแล้ว" มือของมาอิเกาะขอบหน้าต่าง "มันก็แค่คุณคิดว่าหมอรู้" “ คุณหมายถึงสัตว์แพทย์ใช่ไหม” บินห์ขมวดคิ้ว "ตกลงอะไรก็ได้".
- เหตุผลที่บทสนทนาต่อไปนี้ดีกว่าคือคุณไม่จำเป็นต้องเขียนความคิดที่แน่นอนของ Mai เกี่ยวกับพ่อที่เสียชีวิตของเธอ แต่มักจะอธิบายด้วยคำพูดที่เธอใช้ "หมอ" แทน " สัตวแพทย์”. กระแสของการเขียนจะคล่องขึ้น
- ตัวอย่างของตำแหน่งที่จะใช้เส้นละเอียดอยู่ใน ลอร์ดออฟเดอะริง. เส้นไม่ได้แข็งเสมอไป แต่เมื่อฮอบบิทพูดพวกเขาใช้ภาษาที่คมคาย (ทำไม่ได้) เหตุผลเดียวที่เหมาะสม (หลายคนไม่เห็นด้วย จริงๆ เหมาะสม!) เป็นเพราะเรื่องนี้เขียนในรูปแบบมหากาพย์เก่า ๆ เบวูล์ฟ หรือ Mabinogion.
ส่วนที่ 2 จาก 3: การเขียนบทสนทนา
การเขียนเป็นเรื่องง่าย ใช้ "เขาพูด" หรือ "เธอตอบ" แทนคำที่ซับซ้อนเช่น "เขาไม่เห็นด้วย" หรือ "เธอร้องไห้" คุณไม่ต้องการเบี่ยงเบนความสนใจของผู้อ่านจากบทสนทนาระหว่างตัวละครด้วยคำแปลก ๆ "พูด" เป็นหนึ่งในคำที่มองไม่เห็นและไม่ควรกวนใจผู้อ่าน- บางครั้งคุณอาจไม่สามารถใช้ "say", "answer" หรือ "response" ได้ตามความเหมาะสม ตัวอย่างเช่นคุณสามารถใช้ "ขัดจังหวะ" หรือ "ตะโกน" หรือ "กระซิบ" แต่เฉพาะในส่วนที่เฉพาะเจาะจงและเกี่ยวข้องกับเรื่องราวเท่านั้น
พัฒนาเรื่องราวด้วยการสนทนา การสนทนาให้ข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องราวหรือตัวละครแก่ผู้อ่าน การสนทนาเป็นวิธีที่ดีในการแสดงพัฒนาการของตัวละครหรือให้ข้อมูลที่ผู้อ่านยังไม่เข้าใจ- อย่าเขียนบรรทัดเกี่ยวกับสภาพอากาศหรือถามเกี่ยวกับสถานการณ์ของตัวละครอื่นแม้ว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นมากมายในชีวิตจริง ทุกวันนี้การแชทเพียงเล็กน้อยสามารถสร้างความกดดันได้ ตัวอย่างเช่นหากตัวละครตัวหนึ่งต้องการรวบรวมข้อมูลจากตัวละครอื่น แต่ตัวละครตัวที่สองมักพูดว่า "ในสวรรค์" ทั้งผู้อ่านและตัวละครอื่น ๆ จะไม่อดทน
- เส้นต้องการจุดประสงค์ เมื่อเขียนเส้นให้ถามตัวเองว่า "ทำไมต้องเขียนเรื่องนี้" "ฉันจะแสดงอะไรให้ผู้อ่านเห็นเกี่ยวกับเรื่องราวหรือตัวละคร" หากไม่มีคำตอบให้ลบบรรทัดออก
อย่าใส่ข้อมูลที่ผิดมากเกินไปในการสนทนา นี่คือสิ่งที่ผู้คนมักจะได้รับ คิดว่าไม่มีวิธีใดที่เหมาะสมในการถ่ายทอดข้อมูลมากไปกว่าการให้ตัวละครพูดคุยกัน? หยุดตรงนี้! ข้อมูลพื้นฐานที่ต้องเพิ่มเติมนั้นกระจัดกระจายไปทั่วทั้งเรื่อง- ตัวอย่างของสิ่งที่ไม่ควรทำ: Mai หันไปถาม Binh "เฮ้ Binh คุณจำได้ไหมตอนที่พ่อของคุณเสียชีวิตไปอย่างลึกลับและครอบครัวของคุณถูกป้าผู้ชั่วร้ายไล่ออกจากบ้าน? “ ฉันจำได้ว่ามาอิคุณอายุ 12 ปีและคุณต้องลาออกจากโรงเรียนเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของคุณ”
- การเขียนบทสนทนาข้างต้นให้ดีขึ้น: มาอิเม้มริมฝีปากแน่นหันไปมองบินห์ "วันนี้ฉันได้ยินเรื่องป้าคนนั้น" บินห์ตกใจมาก “ แต่นั่นคือคนที่ไล่ครอบครัวของคุณออกไปเธอต้องการอะไร” "ใครจะรู้ว่าเธอแนะนำบางอย่างเกี่ยวกับการตายของพ่อของเธอ" "อะไร" บินห์เลิกคิ้ว “ บางทีเธออาจคิดว่าการตายของพ่อของคุณไม่ได้ง่ายขนาดนั้น”
เพิ่มคำใบ้ การสนทนาโดยเฉพาะในเรื่องราวมักมีความหมายหลายชั้น มักจะมีความหมายมากกว่าหนึ่งชั้นดังนั้นคุณต้องจับความหมายในแต่ละสถานการณ์- มีหลายวิธีในการพูด ดังนั้นหากตัวละครต้องการพูดว่า "ฉันต้องการคุณ" ให้ลองให้พวกเขาอธิบายแทน พูดตรงๆ. ตัวอย่าง: Binh สตาร์ทรถ มาอิวางมือบนแขนของเขาเธอกัดริมฝีปากของเธอ “ ขวดนี้ฉัน ... ต้องไปจริงๆเหรอ?” เธอดึงมือกลับ "เรายังไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร"
- อย่าบังคับให้ตัวละครพูดความคิดหรือความรู้สึกทั้งหมด ที่เปิดเผยรายละเอียดมากเกินไปสูญเสียความสงสัยและความแตกต่างของเรื่องราว
ผสม. หากคุณต้องการให้บทสนทนาน่าสนใจและดึงดูดผู้อ่านเข้ามาในเรื่องราวบางครั้งก็แทรกบทสนทนาพื้นฐานบางอย่างเช่นพูดคุยเกี่ยวกับสภาพอากาศของผู้คนที่ป้ายรถประจำทางและเริ่มสำรวจ บทสนทนาที่สำคัญเช่นระหว่าง Mai กับป้าของเธอ- ปล่อยให้ตัวละครโต้แย้งหรือพูดในสิ่งที่ไม่คาดคิดตราบเท่าที่มันเหมาะกับบุคลิกของพวกเขา การสนทนาควรมีความสำคัญ หากทุกคนเห็นด้วยหรือถามและตอบคำถามพื้นฐานบทสนทนาจะน่าเบื่อ
- การสนทนาและการกระทำอื่น เมื่อพวกเขาพูดคุยกันผู้คนยังคงทำงานยิ้มล้างจานเดินเล่น ฯลฯ เพิ่มรายละเอียดบางอย่างเพื่อทำให้บทสนทนามีชีวิตชีวา
- ตัวอย่าง: "ฉันไม่คิดว่าคนที่มีสุขภาพแข็งแรงอย่างพ่อของคุณจะป่วยและเสียชีวิต" ป้ากล่าว มาอิตอบอย่างใจเย็น "ทุกคนป่วยเป็นบางครั้ง" "บางครั้งพวกเขาก็ได้รับความช่วยเหลือเล็กน้อยจากเพื่อน ๆ " ป้าของเธอดูใจร้อน Mai แค่อยากบีบคอเธอผ่านโทรศัพท์ “ ถ้ามีใครอยากทำร้ายพ่อคุณรู้ไหมว่าเป็นใคร” "อ๋อฉันรู้นิดหน่อย แต่ก็แล้วแต่เธอ"
ส่วนที่ 3 ของ 3: การอ่านบทสนทนาบทวิจารณ์
อ่านบทสนทนาดัง ๆ วิธีนี้จะช่วยให้คุณรู้สึกถึงบทสนทนา คุณสามารถทำการเปลี่ยนแปลงตามสิ่งที่คุณได้ยินหรืออ่าน ใช้เวลาสักครู่เพื่ออ่านบรรทัดมิฉะนั้นจิตใจของคุณจะยังคงมี แต่สิ่งที่คุณตั้งใจจะเขียนแทนที่จะเป็นสิ่งที่อยู่บนหน้าจริงๆ- ขอให้เพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวที่ไว้ใจได้อ่านเสียง ตาแหลมสามารถพบทางเดินที่ผิดธรรมชาติซึ่งจำเป็นต้องได้รับการแก้ไข
เครื่องหมายวรรคตอนที่ถูกต้อง ไม่มีอะไรน่าหงุดหงิดสำหรับผู้อ่าน (โดยเฉพาะกับสำนักพิมพ์และเอเจนซี) ไปกว่าการใช้เครื่องหมายวรรคตอนที่ไม่ถูกต้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบทสนทนา- เครื่องหมายคำพูดคู่จะอยู่ท้ายประโยคแล้วตามด้วยลูกน้ำ ตัวอย่าง: "สวัสดีครับผม" มายกล่าว
- หากคุณเพิ่มการกระทำในระหว่างการสนทนาคุณสามารถเขียนประโยคผสมหรือแยกเป็นประโยคได้ ตัวอย่าง: "ฉันไม่เชื่อว่าเขาเป็นคนที่ฆ่าพ่อของฉัน" มาอิพูดดวงตาของเธอน้ำตาไหล “ ไม่เหมือนเขาเลย” หรือเขียนทำนองว่า "ฉันไม่เชื่อว่าเขาเป็นคนที่ฆ่าพ่อของฉัน" มาอิพูดทั้งน้ำตาของเธอ "เพราะนั่นไม่เหมือนเธอเลย"
- หากไม่มีบทสนทนา แต่มีเพียงการดำเนินการคุณสามารถใส่เครื่องหมายจุลภาคหลังเครื่องหมายคำพูดได้ ตัวอย่างเช่น "ลาก่อนป้า" Mai วางสายโทรศัพท์
ตัดคำหรือวลีที่ไม่จำเป็นออก บางครั้งการสนทนาสั้น ๆ เป็นเรื่องปกติมากขึ้น ปกติคนจะคุยกันไม่นาน พวกเขามักจะสั้นและเรียบง่ายและคุณควรใช้สิ่งนี้กับการสนทนาของคุณ- ตัวอย่างเช่นแทนที่จะเขียนว่า "ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าหลายปีแล้วที่คุณใส่ยาพิษลงในค็อกเทลยามเย็นของพ่อและทำร้ายเขา" มายกล่าว; คุณอาจจะเขียนว่า "ฉันไม่เชื่อว่าคุณเป็นคนวางยาพ่อฉัน!"
ระมัดระวังในการใช้ภาษาถิ่น ตัวละครแต่ละตัวต้องการเสียงและเสียงของตัวเอง แต่การลากหรือแตะมากเกินไปจะทำให้ผู้อ่านเบื่อหน่าย ในขณะเดียวกันการใช้ภาษาถิ่นที่คุณไม่คล่องก็สามารถสร้างความคิดโบราณในการสนทนาและน่ารำคาญอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่เชี่ยวชาญภาษาถิ่น- สร้างบ้านเกิดของตัวละครในแบบที่แตกต่าง ตัวอย่างเช่นใช้คำท้องถิ่นเช่น "สับปะรด" แทน "สับปะรด" เพื่อสร้างความแตกต่างทางภูมิศาสตร์ อย่าลืมใช้คำแสลงมาตรฐานหรือคำท้องถิ่นสำหรับพื้นที่ที่ตัวละครอาศัยอยู่ตามองค์ประกอบของคุณ
คำแนะนำ
- ปรึกษาแหล่งข้อมูลเพื่อช่วยให้คุณเขียนบทสนทนาได้ดีขึ้น เข้าชั้นเรียนการเขียนดูหนังสือหรือเว็บไซต์เฉพาะสำหรับการเขียนเพื่อปรับปรุงการเล่าเรื่องการสนทนาของคุณ
- มองหากลุ่มหรือชั้นเรียนสำหรับผู้ที่สนใจในการเขียนรวมถึงการเขียนบทโทรทัศน์ การทำงานกับผู้คนและรับคำติชมมากมายจะช่วยให้คุณก้าวหน้าได้อย่างรวดเร็ว!
คำเตือน
- อย่าให้ความสำคัญกับบทสนทนามากเกินไปเมื่อเขียนร่างแรกของคุณ มันไม่สามารถสมบูรณ์แบบได้นี่เป็นเรื่องปกติอย่างสมบูรณ์เพราะคุณจะอ่านและแก้ไขในร่างถัดไป